1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009280253.aspx
2.新闻来源︰
CNA中央通讯社
3.新闻内容︰
首页 / 国际
德国官员：对中国新冷战开打 美欧须并肩合作
最新更新：2020/09/28 18:15
（中央社柏林28日综合外电报导）
德国外交部跨大西洋关系协调专员贝叶（Peter Beyer）接受法新社访问时表示，无论11
月美国总统大选结果如何，欧洲和美国都有必要携手面对“与中国的新冷战”。
距离美国总统大选只剩5周，贝叶受访时强调，欧美间的共同利益多于差异。“欧洲必须
与美国并肩面对中国带来的巨大挑战。美中之间的新冷战已经开打，这场战争也将形塑本
世纪。”
美国总统川普过去近4年任期内，和德国总理梅克尔（Angela Merkel）在数项议题上屡有
摩擦，包括伊朗、贸易、北大西洋公约组织（NATO）和气候。贝叶坦言，众所周知，梅克
尔政府会认为，和美国民主党总统候选人拜登（Joe Biden）合作较容易。
他说：“我绝不会天真以为：若拜登胜选，将万事美好、黄金时代来临。那些争议性高的
问题不会一夜消失。但若是拜登当选，大西洋两岸间的友谊会再度变得更理智、可推测与
可信赖。”
贝叶指出，在中国和伊朗事务上，美国人和欧洲人有“相似，且有时相同的利益”。“这
就是为何，当我们现在（在一些议题上）无法求得共识时，令我感到挫折。”这些议题包
括：在2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫情期间支持世界卫生组织（WHO）、
想办法控制伊朗的核子野心及对抗气候变迁。
不过贝叶强调，若是川普赢得连任，也不会造成西方国家间内爆，因为欧洲和美国一些国
会议员及许多州有持久紧密的合作关系。“谁入主白宫很重要，但这也无法全盘控制大西
洋两岸间的友谊。”
贝叶表示，二次大战后西方盟邦之间数十年来的合作，已建立起“自由民主与和平繁荣”
等价值基础，这与中国的体系形成对比。这套中国体系的特征是“独裁、缺乏新闻自由和
人权、数位监控，及（侵害）维吾尔人、香港和环境…”。
贝叶还说，德国必须在一些领域加强表现，国防安全只是其一，尤其是川普计划将驻德美
军大砍9500人，降至2万5000人。
他表示：“我不认为拜登政府会完全逆转这些计画，但我也怀疑他们会用同样积极态度加
以推动。”但无论如何，德国必须坚守增加国防支出的承诺，同时与欧洲伙伴国合作在安
全事务上扮演更重要角色。
（译者：张正芊/核稿：林治平）1090928
4.附注、心得、想法︰
欧洲美国终究还是会站在一起
不过没关系 习近平还有非洲盟友
只要一带一路钱再多洒点
友谊一定能撑下去的
相信中国的非洲盟友不会像那群欧洲人一样
对吧 习近平