1.新闻网址︰
https://www.ettoday.net/news/20200921/1813633.htm?fbclid=IwAR3ySSZ8sEMkNCk2ec0
6pEDiaJghyFZtj8SmRb5UAoJ9SUI8vPrnsb1xM6I
2.新闻来源︰
Ettoday
3.新闻内容︰
推特自更名“台湾大使”　萧美琴深夜回应认了：仍是驻美代表
对于个人推特自介改成台湾驻美大使，驻美代表萧美琴表示，驻美代表仍是对外的正式职
衔，但她代表台湾， 不但是对她现有工作的形容词，也是美方对她的称呼方式
。
萧美琴将个人推特自我简介修改为 （台湾驻美大使），引
来外界关注，连总统蔡英文都被媒体问到此事。
广告 请继续往下阅读
蔡总统表示，萧美琴一向非常积极、努力，担任驻美代表后带领驻美代表处全力向前冲刺
，跟各方沟通都很好；无论萧美琴的头衔是什么，都会抱持为台湾努力，跟驻美代表处一
起与美国各方保持最好沟通状态。
萧美琴今天也在个人脸书上澄清，她与美国政府机关互动的正式职衔还是Representative
, Taipei Economic and Cultural Representative Office，中文是“台北经济文化代表
处代表”。
▲▼驻美代表萧美琴日前赴美时，与美国东亚暨太平洋事务助理国务卿David Stilwell会
晤。（图／美国驻台代表处脸书）
▲萧美琴日前雨美国东亚暨太平洋事务助理国务卿David Stilwell会晤。（图／美国驻台
代表处脸书）
她表示，自7月底到任后像拼命三郎一直努力跟各界接触、沟通、争取，盼长期台湾在国
际上碰到的不公平待遇能有所改善。在代表处同仁一起努力下，有些事情确实有进展，美
方对于台湾的许多诉求也多正面看待。但每一步都是艰辛，也不可否认，双边关系的法律
结构及美国的政策框架“一中政策”还是存在着。
她也澄清，在私人推特的简介上用Ambassador不是美国官方目前所承认的称谓，但也不是
她个人自封自嗨。她在美国代表台湾，实际工作跟各国使馆没什么不同，甚至因台湾处境
艰困，工作量以及跟美方互动频率比其他国家大使的业务还要多跟复杂。
萧美琴强调，ambassador不但是对她现有工作的形容词，事实上也已经成为许多美方各界
友人称呼她的方式。
她还说，这些年在台湾人民努力创造民主、自由、繁荣的社会，及公私部门在防疫过程中
亮眼的表现，让美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）曾形容台湾是“可靠的同伴”、“世
界良善的力量”，甚至以美国卫生部长访问，和前所未有的国务院次卿亲临前总统李登辉
告别式，彰显美国对台湾民主和经济自由的肯定支持。
萧美琴指出，蔡总统任命她出任驻美代表，她身负重任。虽然存在长年的法律、政治及地
缘战略的障碍与侷限，台湾有许多故事需要被国际上更多人看到，台湾的国家利益，尤其
是国家安全与经济繁荣，更需要寻求一切推进的机会。自诩“战猫”的她会继续努力，寻
找那些狭隘空间中生存的机会。
4.附注、心得、想法︰
萧美琴也玩这个哦，我以为她是DPP里比较不浮夸的。之前改名称不是一堆菸粉高潮，现
在被打脸了，484又要当中离狗了！
代表就代表啊，又没有什么大不了的～干嘛一定要写大使，然后被媒体打脸呢？

只是推特呀，你要自封政黑金城武也行的

会发起一人一信寄给洋基要求让王建民留在大联盟的，会不浮夸吗？