1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
NORTH STAR
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/14eWWQ
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
fb
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
继上个月美国卫生部部长阿札尔访台后，美国国务院次卿柯拉克（Keith Krach）又于九
月十七日访台，再次刷新了自1979年以来美国的现任国务院官员访台层级最高的纪录，这
除了再度凸显出美国政府正根据“台湾旅行法”逐步解除台、美两国政府高官互访的限制
外，更是美国政府向全世界展现其对台湾的支持的明确表态，像是《纽约时报》当天的报
导就指出，柯拉克访台反映出川普政府增强力道，抗衡中国在国际上孤立台湾的状况。对
于台湾而言，在与中国关系日益紧张的时刻，这是一个好机会能表现出台、美关系的紧密
(注1)。
只不过，这么一件对全体台湾人而言都是一件值得庆贺的喜事，对于那些早就向中国一面
倒而吃里扒外的统派势力来说，却是他们最不愿意见到的坏事，因而纷纷使出各种低级到
不行的手段唱衰企图破坏稳步渐入佳境的台、美关系，比方说，陈玉珍等中国国民党立法
委员在当天就假“接机”之名行抗议美国猪肉进口之实率众到松山机场大门口想要堵人，
却不料外交部却早一步将柯拉克r接走从机场后门离开，让他们扑了个空，陈玉珍相当不
满，竟然以“晏子使楚”的历史故事痛批外交部不但是自贬国格、羞辱来使，令人愤怒与
难过。却引来网友留言质疑：“重要外宾直接从停机坪接走，那叫做外交礼遇”、“如果
按照陈委员的逻辑，柯拉克国务次卿应该是美国官员里能力最差的，所以才被派来台湾这
个有着没有品德领导人的国家，是这样吗？”(注2)
而已经没有担任公职的中国国民党前副祕书长蔡正元则在facebook发文称，美国国务次卿
看起来好像“外交部次长”，这是跟着日本乱翻译，应该直译为“国务下书记”比较贴切
，其位阶如同外交部司长，有好几位，所以不是三把手(注3)。但事实上，根据《维基百
科》上的记载：“国务院官衔一般分为：美国国务卿（Secretary，部长级）、美国副国
务卿（Deputy Secretary，副部长级）、美国国务次卿（Under Secretary，副部长级）
、美国助理国务卿（助卿／Assistant Secretary，司局级）和美国副助理国务卿（副助
卿／Deputy Assistant Secretary，副司局级）”(注4)，柯拉克确实是美国国务院的“
三把手”无误，蔡正元却说柯拉克只是“位阶如同外交部司长”的小官，如果不是不懂装
懂的瞎掰，就是存心贬低、侮辱柯拉克！
最可笑的莫过于：柯拉克此次来访美方早已挑明将聚焦在供应链重组等问题邀请台湾企业
共同与会，但受邀的工商协进会理事长林伯丰，却提早向媒体曝光，表达不会出席的立场
，而全国工业总会理事长王文渊也不会出席，全国商业总会理事长赖正镒甚至于还说：“
与美方关系太好，其实没什么好高兴的”，使得美方午间改宴请为半导体、网通、科技业
，以及工商团体代表。这些工商业大老之所以会有如此诡异的反应，原来是因为林伯丰的
“台玻集团”有86％销售量来自中国、贡献72.8％的营业额，在中国的产能为台湾的数倍
，以占总营业额67％的平板玻璃来看，中国的销售量占了91.7％，换句话说，“台玻”几
乎是“红色供应链”的一环，正是柯拉克主张“脱钩”的目标。而赖正镒在中国房地产有
大量投资，例如青岛涵碧楼、南京涵碧楼。至于王文渊就更尴尬了，台塑集团在美、中两
地都有大笔投资，2011年先在德州投资了600亿台币设厂，已经开工，2015年再斥资百亿
美元，投入路易斯安那州（路州）“阳光计画”中的“FG计画”，目前有部分工程暂缓状
态(注5)。
就此来看，很显然的，柯拉克这一次的来访，无论是在政治上一贯主张要跟中国“统一”
的中国国民党，还是在经济上早就在中国有庞大投资与收益、早已是“红色供应链”一员
的林伯丰、赖正镒以及王文渊等“红顶商人”们，都已经以实际行动选择“中立”，只不
过他们对于“中立”的定义不是一般人所认为的不偏向美、中两国任何一方的中立，而是
选择继续站在跟中国站在一起，直到中国在美、中大战中被毁灭了也依然无怨无悔的“中
”立！
(注
1)https://www.nytimes.com/2020/09/17/world/asia/us-official-taiwan-china.html?searchResultPosition=6
(注2) https://newtalk.tw/news/view/2020-09-18/467137
(注3) https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200917006435-260407?chdtv
(注
4)https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2#%E6%9C%BA%E6%9E%84%E8%AE%BE%E7%BD%AE
(注5) https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/23464
4.附注、心得、想法︰
不管事等到中国味内循环大割韭菜
还是红色供应链被制裁
这些人到时候再去跟美国哭
也不可能奏效
搞不好还会被联邦调查局调查起诉打入大牢