1.新闻网址︰
※超过一行请缩址※
https://www.ettoday.net/news/20200913/1807948.htm
2.新闻来源︰
ETtoday新闻云
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
指王金平向大陆求和 央视主播李红：求和是“寻求和平”
央视主持人李红的“求和说”引发舆论热议，她12日受访澄清，称本意是促进两岸沟通与
和平，所谓“求和”是“寻求和平”，并强调表述纯属个人，不代表官方。
立法院前院长王金平9月中旬将率团出席第十二届海峡论坛，李红日前称其是“向大陆求
和”，引起国民党严重反弹，秘书长李乾龙甚至考虑取消随行。国台办还为此发声明澄清
，表示“欢迎王金平出席论坛”。
李红12日亲上火线向《中评社》表示，短影音表述纯属个人，不代表官方，“我的本意是
促进两岸沟通与和平。‘求’就是‘寻求’，‘和’就是‘和平’。如果完整地看了我的
短视频，您可以清晰地了解我的本意。”
“我多年主持两岸节目，在台湾也有很多朋友和观众”，李红强调，始终期盼通过交流合
作，促进两岸和平发展，维护台海和平稳定，“衷心欢迎”王金平先生率团参加今年的海
峡论坛，相信此行有助于推动两岸交流合作及两岸关系和平发展。
实际上，李红的“求和说”近日掀起蓝绿政治风暴，国民党秘书长李乾龙甚至考虑取消随
行。党主席江启臣也于12日晚间表示，相关当事人先道歉再说，两岸交流必须在对等下进
行。
似是受风波影响，李红11日最新一集的《海峡两岸》节目不再提到“求和”，而是改称王
金平“有分量”，并强调王金平率团访陆“对两岸有正面积极的影响”。
另外，央视新闻今（13）早发表了《欢迎王金平率团出席海峡论坛》的海峡时评，称两岸
同胞是骨肉天亲，两岸同胞走亲、走近，以对话取代对抗，以交流凝聚智慧，符合两岸同
胞的切身利益；为两岸交流奔走，为改善两岸关系努力的各界人士都会得到两岸同胞的支
持，赢得两岸同胞的尊重。
文内还提到，2019年时任国民党副主席曾永权出席海峡论坛，今年国民党则由前副主席王
金平登陆，“国民党坚持两岸交流的担当，展现了对历史负责的态度。”
4.附注、心得、想法︰
中国给中国党台阶下，顺便切割求和说是主持人的个人立场
中国党：好啦中国都道歉了、台湾人别鸡鸡歪歪，这样我们可以继续舔了吧？
作者: monkeydieboy (这盘小菜有毒) 2020-09-13 14:27:00
疴 差在那
作者:
moswu (蚊子)
2020-09-13 14:28:00重新定义求和
作者:
geordie (Geordie)
2020-09-13 14:29:00怎么转成这样，是花生省魔术？
作者:
Barolo (Barolo)
2020-09-13 14:31:00求和不是寻求和平那不然是要求啥? 求和奸吗
作者: rbull (假高尚一大堆) 2020-09-13 14:32:00
那国民党当初要中国道歉什么
作者: Ting5213 (小男孩) 2020-09-13 14:34:00
跪求和平
求和本身就不是啥正面词了王金平现在去了 不管谈了啥一定都很惨
作者: silentence (小飞号：号：) 2020-09-13 14:39:00
不都一样 笑死
老王去一定照样被中共洗脸啊 不过建议他去跟李红求欢
作者:
s81048112 (**********已加密)
2020-09-13 14:41:00还在凹阿
作者:
poikz (yuan)
2020-09-13 14:41:00求和原来是寻求和平的简称 害我听了不安倍增
作者:
asazen (选错分歧)
2020-09-13 14:42:00KMT:呼 还好解套可以去了
作者:
kterry01 (joker01)
2020-09-13 14:45:00求和=寻求和平?有没有5毛解释一下你们那边是这样翻译这
作者:
vyjssm (散人)
2020-09-13 14:45:00狗屁，露奶露毛，选一个表示点诚意啦
作者:
kterry01 (joker01)
2020-09-13 14:46:002个字的意思?怎么我们台湾学的是求和=求饶啊?
不过这个案例很有1984里面改变词语意涵的味道, 不愧是二十一世纪的老大哥
作者: TAWCN 2020-09-13 14:52:00
习近平求和
作者:
cama (Truth)
2020-09-13 14:57:00作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2020-09-13 15:04:00
求和共识
作者:
caseyst (casey)
2020-09-13 15:10:00寻求和平.......统一
作者:
g9122xj (g9122xj)
2020-09-13 15:19:00居然真的道歉了欸～不错
作者: THCxyz 2020-09-13 15:33:00
这种解释法 求饶都要变成追求富饶了
作者:
Fugax (Last Regrets)
2020-09-13 15:37:00求欢 ＝ 寻求欢欢
作者: SantaNM 2020-09-13 15:39:00
KMT: 喔喔喔，这样算道歉啦，准备出门求和搂~~~
作者:
Drkate (Drkate)
2020-09-13 15:51:00笑死，国民党教央视主播中文，央视受教了
作者: alan4023 (格瓦) 2020-09-13 15:52:00
真的很好笑
作者: THCxyz 2020-09-13 15:54:00
求都有好几种了 一堆人拿着槌子准备打地鼠 谁敢把头伸出去被打
作者: jyue (jyue) 2020-09-13 16:01:00
可能是以为台湾人不懂中文吧
作者: dbtel 2020-09-13 16:23:00
原来是误会一场
作者:
CCfss (㊣欧巴㊣)
2020-09-13 16:34:00习近平向印度求和
作者:
Moratti (哭哭)
2020-09-13 16:36:00被李红羞辱 KMT很有快感
作者: mayjan 2020-09-13 18:35:00
原来中国是向美国寻求和平
作者:
tallolz (透)
2020-09-13 20:09:00说真的 不知道中国为什么要特有道歉跟删除影片
作者:
qwilfish (XXXXFISH)
2020-09-13 22:19:00国共一家亲