1.新闻网址︰
※超过一行请缩址※
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009020034.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
（中央社记者江今叶华盛顿1日专电）驻美代表萧美琴今天表示，台美经济与商业对话不仅
涵盖贸易议题，还包括半导体、5G、医疗、能源等各领域。对话机制与台美贸易暨投资架
构协定（TIFA）相辅相成。
美国国务院亚太助卿史达伟（David Stilwell）昨天利用华府智库研讨会机会，宣布创立
美台双边“经济与商业对话”（Economic and Commercial Dialogue），由美国国务院主
管经济成长、能源和环境的次卿克拉奇（Keith Krach）主持。
萧美琴今天与此间华文媒体茶叙时指出，这项对话包含产业各种相关议题，半导体、5G、
医疗等产业领域进一步合作，都是双方共同关注议题。相信这个对话是全面性，对台美经
济关系进一步深化、整合有其意义。台湾会积极回应美方倡议，希望对话未来能成为年度
、常态性。具体方向与细节还需要双方进一步洽商，希望能长远带动双边经贸关系。
问及对话与TIFA的差别，萧美琴表示，TIFA是贸易对话，美方由美国贸易代表署（USTR）
主导。台美经济对话则不只贸易，还有供应链、能源、资讯科技等许多面向，非常多元，
无论是台湾政府部会相关权责范围，或是美国整体政策战略框架都非常广泛，应该是超越
USTR过去的双边对话内容。
她期待经济与商业对话能进一步带动台美多层次、多面向对话，扩大整体经贸关系整合与
互动。
在TIFA复谈部分，她表示，美国贸易代表署在回复美国国会议员信中提到，期待在TIFA架
构里面针对双方关切的贸易问题能进一步处里。就她了解，美国贸易代表署对透过TIFA架
构进一步针对双方关心的经贸议题对话是有意愿的，政府会持续和美国贸易代表署联系。
萧美琴说，对话与TIFA互不冲突，相辅相成。她表示，美国的经贸谈判分工中，涉及贸易
权责的归属贸易代表署；国务院则是整体战略经济面，克拉奇主管业务就包含能源与经济
议题。台湾方面也横跨许多部会，会做最好准备。
至于在取消对美牛、美猪进口限制后，台美双边贸易协定（BTA）谈判是否能够启动，萧美
琴表示，BTA一直是台湾朝野各党努力目标，也都清楚美国牛猪进口限制是主要障碍。
她进一步指出，台湾希望与国际接轨，尤其现在国际经济环境快速变动，疫情之后各国都
面临极大挑战，更需要与国际接轨。台湾处理和美国贸易纷争最棘手的问题，向国际宣示
有能力面对与国际接轨的挑战，并符合国际科学标准，未来和各国洽谈进一步经贸合作时
，相信各国对台湾整体国家信任度与接轨国际能力会更有信心，也会有更高意愿与台湾洽
谈。（编辑：冯昭）1090902
4.附注、心得、想法︰
萧美琴驻美以来
马不停蹄，有计画地加强台美关系
这次的美猪美牛BTA也是他推动的
蔡政府第二任我最喜欢的阁员