1.转录网址︰
https://www.facebook.com/tsaiingwen/posts/10156974807076065
2.转录来源︰
蔡英文 Tsai Ing-wen
3.转录内容︰
今天,我们要替台湾做出一个关键的决定,解决一个悬宕已久的问题。
有关 #美牛 #美猪 进口议题,经过这几年谨慎的评估,现在,我已经责成相关部门,
在保障国民健康的前提下,依据 #科学证据 和 #国际标准,订定进口猪肉莱克多巴胺
安全容许值,以及放宽30月龄以上的美国牛肉进口。
这是 #符合国家经济利益及未来总体战略发展目标 的决定。面对美中贸易战和疫情冲
击,台湾要成为全球供应链重整中的关键力量,要跟战略伙伴强化连结。
这也是能够 #有效促进台美关系 的决定。台美关系已经达到数十年来最好的状态,这
是台湾经贸发展的最好契机。
这是 #符合国际食品卫生标准 的决定。我们会符合国际标准,做好食品安全把关,包
括强化进口肉品的检疫及查验,以及落实食品标示规定,清楚标示食品来源国。
这也是可以 #确保台湾猪农生计不受影响 的决定。我们将设立100亿元“养猪产业基
金”,并倾全力打开更多市场,让更有竞争力的台湾猪肉,可以卖到全世界。
我相信,我们跨出的关键一步,将是 #台美经济全方位合作 的重要起点。台湾的经贸
战略,将可以更灵活、更有力地开展,对于受到疫情冲击的产业,特别是传统产业,
也将是一个重要的契机。台湾会迈开脚步,勇敢走向世界。
记者会全文请见:https://www.president.gov.tw/NEWS/25537
4.附注、心得、想法︰
小英努力搞经贸 让台湾迈开脚步 走向全球经济新舞台
也请大家务必配合防疫工作 避免疫情扩散
台湾人一定要团结起来 支持强力捍卫民众身体健康与食品安全的总统