1.新闻网址:
https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1392447
2.新闻来源︰
自由时报
3.新闻内容︰
北市旅宿业惨 晶华董事长:请柯向台南取经
柯指马英九开放中客导致旅馆数暴增 业者：城市行销做得不够好
〔记者沈佩瑶、蔡亚桦／台北报导〕武汉肺炎疫情未歇，冲击产业造成剧烈震荡，市长柯
文哲昨下午出席“台北后疫情时代观光旅游转型论坛”指出，台北市过去因前总统马英九
开放中国观光客来台，旅馆房间数暴增到4万5千个，但因台北市以外国观光客为主，他认
为两年内观光客都不会再来，预计明年出版一本有关台北市产业转型的政策白皮书。但有
业者明白指出，北市观光城市行销做得不够好，关起门不听业者意见，甚至建议北市可向
台南取经。会前媒体询问柯对旅馆业重灾区有何对策？柯却仅表示，“先听大家的意见啊
”。
业者要求市府提对策、助转型
对于柯的说法，台北市旅馆商业同业公会常务监事、连锁饭店负责人邱乐芬昨接受媒体访
问时表示，各县市都因中客来台而旅馆家数增加，但北市主要是国际观光客；面对疫情，
她认为政府要提出对策、协助业者转型，将台北市观光城市行销做得更好，例如祭出超值
优惠，吸引外地游客到北市旅馆入住，然而北市存在着五星级饭店与一般旅馆、饭店，五
星级饭店本身享有中央资源多，且设施、设备好，一般旅馆业者根本无法与之抗衡。
批市府、观传局关起门不听意见
邱乐芬不满说，疫情的观光发展最大问题是台北市政府、观光传播局把门关起来，没听取
一般旅馆业者的声音与需求，如今许多五星级饭店拼降价，但一般旅馆就算房价2、3千元
降到6、700元，仍然没人住，市府要辅导例如媒合旅馆与米其林美食的餐厅、商圈进行异
业结盟，才有竞争力，市府至少每季举办一次座谈会，听听旅馆业者的心声。
晶华董事长：要学台南多办活动
晶华酒店董事长潘思亮昨在座谈会现场接受媒体访问表示，许多国际企业在思考有需要这
么多办公室、需要出差吗？许多饭店住房率衰退5成，晶华也跌2成5，但旅游市场仍要往
前走，他预言未来商务、会展旅游将衰退，休闲度假的旅游型态成长。
“台南市是一个很好的学习榜样”，潘思亮说，以晶华酒店来讲，商务旅游房客只有1/3
，城市度假旅游是趋势，台南是文化之都，北市也是台湾历史老城，还有许多巷弄文化，
北市拥有许多在地特色，深具吸引力，不然怎么会吸引1千万旅客人次，北市需要重新定
位，转型变成度假城市，要学习台南多办活动，将北市独具的特色用现代方式带出来。
潘思亮强调，北市观光条件可说是全台最好、资源最多，但现在要做的是“再发现”，他
认为市府在策略行销上要多合作，例如台北市有北部流行音乐中心等资源，东西很多但要
整合、行销。
产业转型？ 柯：明年出版政策白皮书
柯文哲昨没有安排受访，出席论坛时，遇媒体询问对于旅馆业重灾区有何对策？柯文哲仅
表示，“先听大家的意见啊”。他致词提到，当年因马英九开放中客来台，台北市旅馆房
间从原本的3万多，一下子增加到4万5千个，而外国观光客来台，92%会住在台北，因此台
北的观光旅游跟其他县市不太一样，主要以外国观光客为主。
如今因为疫情，柯指出，每年1600万出国人次出不去，现在报复性塞爆国内旅游景点，包
括金门、澎湖、马祖甚至宜花东，但台北市部分，他认为两年内外国观光客都不会来，现
在若不认赔杀出，势必得转型，虽然不能解决大环境，但还是要面对大环境，因此透过9
场论坛，对北市后疫情时代做个整理，预计明年出版一本有关台北市产业转型的政策白皮
书。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/08/12/123.jpg
士林商圈文林路、大东路上空店面多（记者杨心慧摄）
4.附注、心得、想法︰
柯文哲和民进党都已经闹翻了，尤其他最近拼命抹黑陈菊。
你还期待他会去请教台南市长喔，不就等于承认自己无能。