楼主:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-08-10 20:36:01忍不住还是回了
最惨的应该是民视的这篇
阿札尔口误称“习主席”？ 颜择雅：这样想的人不懂英文官式礼节
https://reurl.cc/GrZXgv
什么时候又跑出英文官式礼节大师了
https://imgur.com/bsSQyG2.jpg
通篇.....在讲什么啊
颜择雅认为
Azar口误，把“Excellency”讲成“Presidency”
这扯到哪个天边去了....
后来有人在FB回文贴出AIT的稿件贴图
https://reurl.cc/0OgXVl
里面就写了满满的president Tsai (还标发音哩)
哪来的什么鬼excellency还是Mr. Ms.的....
结果你们知道颜择雅回什么吗???
颜择雅：
我不知真假。如果是真的，我认为拟稿者一定很嫩，没查阅 protocol，
又没人帮他修改，所以 Azar 第一句就无法照稿念，才会有今天的误会。
颜择雅以前的经典 就是在自自冉冉争辩的时候
说赖和不懂使用自由的故事
听说这位是“公知派”?? 随便讲这种话也可以当新闻??
还有不意外堵蓝马上引用，只是脏东西我就不贴了
作者:
Aatrox (the Darkin Blade)
2020-08-10 20:38:00辛苦柯韩粉了，整天洗文，现实生活没人鸟
作者:
chong17 (ken)
2020-08-10 20:39:00这卫部长应该有犹太人血统卫生
说现实没人鸟 还一堆人跳下来帮凹 这更辛苦QQ一下找新词来替代 一下说美国人不太会发音
民视还在现实中找英文老师护驾 惨一边说没人鸟 一边又很急 哭哭[口误]两个字就解决的事 何必想一堆招
基本上台湾官员讲错话容易闹大 说美国官员讲错话 你要笑外宾吗？
作者:
Aatrox (the Darkin Blade)
2020-08-10 20:44:00我看了一个半小时新闻根本没啥在报啊
作者:
Aatrox (the Darkin Blade)
2020-08-10 20:48:00那个顶多就是一节新闻提一下，主要还是讲来访目的今天新闻那么多，白痴才把重点放在口误
作者:
evanc (Evan)
2020-08-10 20:55:00原来颜择雅代表总统府
作者:
yftsai (aa)
2020-08-10 20:57:00他们又不怕丢脸，你以为焦糖葛格财经亡美那种会怕丢脸吗precidency真的是没知识又没卫生
作者:
tsgd 2020-08-10 21:01:00自自冉冉战争2.0 认输吧～
作者:
dream99 (dream)
2020-08-10 21:14:00笑死,一堆要护航的,彼此打脸来打脸去,肿到不像样...
作者:
MyDice (我爱林贞烈)
2020-08-10 21:29:00咦? 你英文还没学完啊?
作者:
TBOC (花严)
2020-08-10 21:30:00文学侍从之臣 颜跟余光中差在哪里? 喔，余的文笔还比较好
作者:
sazabik (SAZABI)
2020-08-10 22:18:00可怜哪，还在灰这个，原Po在社会应该很失败