Re: [爆卦] 林颖孟FB

楼主: pujipuji (噗叽)   2020-08-07 17:49:07
※ 引述《forsakesheep (超.欧洲羊)》之铭言:
: 政党路线期许也较倾向“本土对话”而非“本土对抗”
: 白话翻译:
: 不要打DPP、不要抓DPP的弊案、不要批评DPP的政策,有话大家好好说好不好?
原来“本土对话”这四个字这是这样翻译的啊?
那翻译小天才能不能帮忙白话翻译翻译下列新闻可以怎么解读?
[新闻] 谢立功:民众党国民党2022有合作空间
[新闻] 蓝白合作国民党、民众党共提立院临时会议程
[新闻] 台湾民众党新任秘书长喊话国民党“白蓝合作”
[新闻] 高市议长蓝白合作民众党表态挺、国民党有信心首轮过关
[新闻] 民众党再提‘蓝白合作’ 喊话国民党要对自己有信心
: 干你娘低能儿,糙
作者: tigerzz3 (CC)   2020-08-07 17:50:00
这咖的文能推爆我都怀疑八卦版的智商
作者: sue5566 (56不能亡)   2020-08-07 17:50:00
蓝白合
作者: Khatru (.........)   2020-08-07 17:52:00
不用怀疑啊!你会对天天喊盖牌的八卦版认真吗?
作者: swatseal (babuya)   2020-08-07 17:52:00
国民党也是白色力量
作者: jess730612   2020-08-07 17:58:00
八卦低能儿豹纹写手的文 我连点进去都懒了
作者: joe10337 (Dashu知道他不会是一个?2)   2020-08-07 17:59:00
粪坑隔离区的人自以为比较高尚才好笑
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-08-07 18:03:00
真的是不提柯不会讲话发文,你也只剩这点功能了y
作者: aph860212 (aph860212)   2020-08-07 18:06:00
笑死
作者: eternia0920 (我不會用水球( ̄□ ̄||)a)   2020-08-07 18:06:00
啊绿粉不是都说白蓝一家亲? 所以用这些新闻的标准来看 那那个"本土对话"的翻译不就是像forsakesheep讲的
作者: amos30627 (Destiny)   2020-08-07 18:07:00
就是群4%而已 别在意看看回收来的那群人以前干什么的
作者: cooldogy1973 (杰克)   2020-08-07 18:08:00
别在意就不要天天抹还买网军
作者: rbking21 (奥兰多党工)   2020-08-07 18:09:00
4趴仔笑人隔离区 XD
作者: steven0503   2020-08-07 18:09:00
检讨别人到被噗吉拿来对照的时候 也就只能这样说话了柯怜哪
作者: MisuzuXD (战斗妖精夏珊)   2020-08-07 18:10:00
笑死 人家只是请你翻译一下 马上暴怒
作者: eternia0920 (我不會用水球( ̄□ ̄||)a)   2020-08-07 18:10:00
怀疑啊? 这不就绿粉的说法吗?
作者: rainstonein (适应改变号:)   2020-08-07 18:11:00
当然阿 不然高雄补选怎么破局的
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2020-08-07 18:11:00
超译小天才装死中
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2020-08-07 18:14:00
这水准系NPP党员XDDDD
作者: malisse74 (沙漠中的冰淇淋)   2020-08-07 18:14:00
马上会有人来嘘不要检讨在野党了
作者: a58461351 (9527)   2020-08-07 18:16:00
还好智障柯粪在台湾大概只占5趴
作者: CenaWang (CenaWang)   2020-08-07 18:17:00
柯粉真的可拨
作者: uieasier (uieasier)   2020-08-07 18:18:00
花时间理会八卦4%杠精 您真佛心来者
作者: spongegod (海绵神)   2020-08-07 18:18:00
不然要怎么翻译
作者: victoryman (圣立祐 彭马利哥)   2020-08-07 18:19:00
随你说吧
作者: foolfighter (傻瓜斗士)   2020-08-07 18:20:00
抠怜 回应不能脑羞了
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-08-07 18:21:00
我也知道我那篇你没办法反驳啦,先拖柯维拉救援这种东拉西扯的方式也只有无脑绿畜会帮你推了
作者: bom30433   2020-08-07 18:24:00
矛盾对决
作者: silentence (小飞号:号:)   2020-08-07 18:29:00
这就是柯学
作者: jojojen (JJJ)   2020-08-07 18:31:00
原文的内容简单说就是“窝觉得他们是绿畜,还有不认同我的也是”,没有立论是要反驳什么0.0?晚点我发篇“窝觉得”香菜很难吃,难道有人能反驳==
作者: steven0503   2020-08-07 18:33:00
呵 柯粪超译别人 不会翻译师父圣谕 非常柯学
作者: Joseph992107 (bigbird3000)   2020-08-07 18:33:00
好好八卦变4%隔离区
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2020-08-07 18:34:00
是不是应该超译成被踩到痛脚所以跳针
作者: wupaul (22222)   2020-08-07 18:35:00
XDD 靠北
作者: jess730612   2020-08-07 18:36:00
原来低能儿也会喊痛喔 ~笑死
作者: Joseph992107 (bigbird3000)   2020-08-07 18:38:00
先脸书当爆挂 然后再回文酸 柯学SOP
作者: Cordierite (罪孽焚城)   2020-08-07 18:38:00
同一楼
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-08-07 18:41:00
拎北现在气头上,改天你开一篇蓝白合的我也帮你番阿
作者: silentence (小飞号:号:)   2020-08-07 18:43:00
哪一次不是议题不合时力的意思就先咒骂一顿的 ㄏㄏ老梗了啦 疼惜国昌 票投谁真不好说呢
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2020-08-07 18:45:00
笑死,你这句套到政黑绿畜整天喊投时力不是一样至少拎北有党证你有什么?
作者: silentence (小飞号:号:)   2020-08-07 18:46:00
优良酸民不需要这些无谓的词语啊 噗
作者: stratford (浣熊君)   2020-08-07 18:52:00
你跟一个低能儿认真了
作者: Castle88654 (Writer)   2020-08-07 18:53:00
开始斗动漫迷了
作者: bom30433   2020-08-07 18:55:00
八卦那篇FB还在 白粉就是双标仔
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-07 18:57:00
柯学家表示:我超译你可以,你超译CF不行,果然柯学~就跟CF表示,你抹黑我就要交战犯,我抹黑你只要笑笑就好果然是柯学定律,这两者有87%相似,太神拉!
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2020-08-07 18:59:00
我的神超译逻辑不能适用TMD不好意思 但这逻辑就是绝对神
作者: c871111116 (废文死北七)   2020-08-07 19:03:00
小丑恼羞了 哈哈 扯东扯西的不就你最会了
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-07 19:04:00
政黑柯粉快来护驾阿~你们有党证的被打爆拉~~护驾~~~这位可是在八卦爆文爆到爽起来的捏?怎么在政黑被秒杀?
作者: gtfour (朱兆兰)   2020-08-07 19:11:00
随便一查之前的新闻 就把欧洲羊打脸打得啪啪作响
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-07 19:11:00
欧洲羊:拎北有党证你敢嘴?
作者: terminator3 (台灣一朗)   2020-08-07 19:22:00
这个厉害XD 趴趴趴打脸
作者: freshmints (只求早點休息)   2020-08-07 19:31:00
笑死人 哪一次柯文哲失言出包你有出来轰的这里一堆柯粉都比你还会针砭民众党 整天遇到柯文哲就躲起来重点是英国人只是把你讲的那一套放在民众党上 然后你就暴怒 笑死人
作者: cerberi (cerberi)   2020-08-07 19:35:00
本土对话还是应该像柯建铭和曾铭宗一样
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-07 19:35:00
呼叫欧洲羊~你不是很爱呛的?怎么缩了?没事就来笑政黑都
作者: cerberi (cerberi)   2020-08-07 19:36:00
这才够本土 够份量
作者: kterry01 (joker01)   2020-08-07 19:36:00
的出来?现在自豪地喊我有党证开始抹,然后被反杀后就恼羞?又躲回八卦版发文找柯粉取暖了?继续推爆?
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2020-08-07 20:18:00
开嘘了耶 好口怕...
作者: IAMST1011   2020-08-07 20:20:00
柯粉还是乖乖留在网络别到户外造成污染
作者: sturmpionier (sturmpionier)   2020-08-07 20:21:00
绿蟑螂暴怒洗 哈哈哈
作者: fxntdsxdr   2020-08-07 20:33:00
政黑无脑的不就这样讲阿北也没看你出来反驳啊
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2020-08-07 20:40:00
政黑板搭上了一条没有回头路的失智列车!
作者: podon (podon)   2020-08-07 20:41:00
怎么推文有只时畜崩溃,一天到晚炮别党,你家自己先管好吧
作者: isisisdog (isdog)   2020-08-07 20:56:00
sb
作者: smoltzl29 (X)   2020-08-07 21:19:00
87
作者: chiyoko (如果我还有快乐)   2020-08-07 21:25:00
是没啥可以说的硬要扯柯吧
作者: inmatao   2020-08-07 22:07:00
好朋友真活跃
作者: nforcex   2020-08-08 01:06:00
喊本土对话的 演给谁看啊 私菸案 连个屁都不敢放只有绿畜吃的下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com