[讨论] 关键时刻的幼稚园变成幼儿园?

楼主: stantheman (甜心宝贝)   2020-07-10 04:38:56
干你娘!
关键时刻为了求取政治平衡
因而把中国改成大陆也就罢了
反正就一个中国各自表述
但现在竟然进一步把所有的台湾词汇给中国化
今天的关键时刻介绍白沙屯妈祖婆护佑幼稚园小朋友
结果字幕通通变成幼儿园
干你娘!
台湾哪来的幼儿园啦
要上幼儿园滚去中国上黄红绿幼儿园给解放军打针轮奸啦!
每天在骂中国结果还想舔中
关键时刻这个节目的制作人跟刘宝杰是智障还是他们觉得中国人比他们还智障啊?
作者: donkilu (donkilu)   2020-07-10 04:47:00
没看节目 但幼儿园现在是正式称呼 详参幼儿教育及照顾法
楼主: stantheman (甜心宝贝)   2020-07-10 04:51:00
可是来宾开口都说幼稚园 所以字幕就应该写成幼稚园要说正式称呼 那中国才是正式称呼 怎么可以改成大陆?科科
作者: MayDayFebrua (渊)   2020-07-10 04:54:00
那个......台湾早就在2011年时修法、2012年正式改制把托儿所跟幼稚园一起整合改名成幼儿园了喔http://city.udn.com/54543/4648463
作者: donkilu (donkilu)   2020-07-10 04:55:00
是啦 纯粹补充而已 幼儿园以后会逐渐取代幼稚园/托儿所我也有注意到关键时刻会改字幕 但这节目对岸看的到嘛XD
作者: tsgd   2020-07-10 06:18:00
称呼幼儿园已经一段时间了
作者: winmingyam (呆呆之风)   2020-07-10 06:19:00
几乎所有政伦节目,来宾说中国,字幕会改为大陆
作者: jo78jo78 (jo78)   2020-07-10 06:38:00
你电子鸡长大了没?
作者: BleedWang   2020-07-10 06:41:00
你吃饱太闲吗
作者: joy462110 (joy462110)   2020-07-10 07:22:00
早就全台湾都剩下幼儿园了,幼稚园已经是历史名词
作者: johnny1611 (新北金城武)   2020-07-10 10:08:00
出口成脏、先嘘再说。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com