1.转录网址︰
https://www.facebook.com/1604793293120494/posts/2727671204166025/?d=n
2.转录来源︰
吴怡农
3.转录内容︰
这两天，大家看到“海军陆战队失事”的新闻，对于军队的训练与装备，想必会有很多的疑
问：为什么穿着救生衣仍会溺水（不管水深 1.5 公尺还是更深）？他们身上的装备是否符
合需求？有没有水中卸装和紧急状况排除的训练？有没有战场急救的训练、互相救援的能力
？
但是，就算训练很精实并符合现实状况，就算有最好的装备，只要实施演训就会有风险——
这是我们的军队为了保护国家，每天必须付出的代价。
既然有一定的风险，训练更应该符合现实需求：我们的弟兄姊妹不应该冒无谓的风险。
这就带出一个核心的问题：国军的首要任务是防卫台湾，为什么陆战队在操演“联合登陆作
战”？要登陆去哪里？（就如我所属的特战伞兵：要搭 C130 运输机跳去哪里？）预想的任
务——无论是夺回外岛的归复作战，或是模拟敌军的登陆作战——是合理的吗？不是更应该
专注于确保每一艘试图接近台湾的解放军船舰都无法登陆？
我们军队的训练，长期以来大多是为了“表演需求”；汉光演习就是每年最大场的表演，与
国家防卫作战可能面临的真实情境，有很大的落差。只要顺利完成表演（画面好看），就算
是达成任务。但是，只要我们的操演持续为了作秀、而没有实际的国防用途，我们的训练与
装备就不可能完全到位。
这是多年来的坏习惯。许多离开国防部的退役将领，都曾坦白地提醒决定国防政策的政务、
文职官员们；每一年来看汉光的美军观察团所给国防部的检讨报告，也都点出这个现象。
但是到现在，我们还没看到真正的改变。我不知道还要浪费多少时间、资源、甚至生命，政
府才愿意面对这个问题。
我们应该确保每一位军人的辛苦与牺牲，都建立在有用、有意义的任务上。
#没有正当的国防任务 #就没有合理的训练与装备
4.附注、心得、想法︰
底下有印尼鸡留言：
很高兴看到 壮阔台湾 吴怡农 站出来，秉持国防专业、直言不讳，监督政府施政，让台湾
变得更好!
曾经与 怡农兄同场竞技，是我的荣幸。 怡农，加油!
然后印尼鸡也发了一篇文：
非常肯定 怡农兄这次站出来，秉持专业，指出政府施政上的缺失。相较之下，总统 蔡英
文 Tsai Ing-wen 含糊其辞的回应，反而凸显了执政团队的无能与乡愿...
结果在野党 台湾民众党 的官网，不监督政府，反而跟执政者站在一起，修理一个敢说真话
的立委落选人?
身为一个同样落选过的基层党员，我除了要对昔日竞争对手 壮阔台湾 吴怡农 的人品与勇
气表达肯定外，也要对民众党聘请的公关公司/官网小编，表达高度的失望!
#监督立委落选人那不就跟王浩宇监督黄国昌一样莫名其妙？#不要再说我被收编了 #吴怡农
怎么可能收编我啊 #我只是不双标 #然后不希望本党付钱给猪队友还害空军坠机
我没评论，只是觉得这个党太好笑了
这个党公关到底都请谁开药单啊哈哈哈，是不是吃上瘾戒不掉啊