1.新闻网址︰
※超过一行请缩址※
https://www.storm.mg/article/2626936
2.新闻来源︰
风传媒
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
川普又杠上华裔记者》怒飙：“不要问我，去问中国！”拂袖闪离记者会
钟巧庭 2020-05-12 13:25
https://i.imgur.com/RB5iffS.jpg
2020年5月11日，美国总统川普在白宫玫瑰花园（Rose Garden）举行新冠肺炎疫情记者会
（AP）
“或许妳该问中国这个问题，不要问我，去问中国。”武汉肺炎（新冠肺炎）疫情爆发以
来，美国沦为全球疫情最惨重的国家，总统川普11日在睽违2周的白宫记者会上，与一名
华裔女记者爆发激烈言词交锋，最后更不顾现场记者追问，直接下台并拂袖离去，使这场
久违的防疫记者会在一片愕然中草草落幕。
川普（Donald Trump） 11日在白宫玫瑰花园（White House rose garden）主持自4月27
日以来首场防疫记者会，会场两旁摆放著新冠肺炎的筛检设备及“美国筛检领先全球”的
标语，川普也在记者会上宣称，美国每日约可进行30万次检测，截至目前已进行逾900万
次检测：“全球任何地方都无法与美国匹敌。”但川普一贯吹嘘美国检测能力的举动，也
引发美国哥伦比亚广播公司新闻网（CBS News）白宫特派员江维佳（Weijia Jiang，音译
）的质疑。
华裔记者质疑：自夸检测能力比人命还重要？
在媒体提问环节，被川普点名的江维佳问道，在美国因新冠肺炎死亡的人数突破8万人之
际，反复强调美国检测能力优于其他国家的意义何在：“当我们每一天都见到更多案例、
每天都有美国人因此丧生，您为何将检测能力视为一场全球竞赛？这件事为什么重要？”
川普回应时首先反驳：“世界各地都有人正因此失去性命”，随后表示江维佳应该向中国
提问这个问题：“不要问我，去问中国，或许妳会得到一个不寻常的回答。”事实上，江
维佳虽然在中国厦门出生，但全家人在她2岁时就移民美国西维吉尼亚州（West Virginia
）。
川普发表前述回应后，接着点名美国有线电视新闻网（CNN）记者柯林斯（Kaitlan
Collins）提问，但在柯林斯准备发问前，一脸诧异的江维佳插话追问川普：“总统先生
，您为何要针对我说这种话？”川普则反呛：“我并不是特别对谁这样说，我是针对任何
提出这种恶劣问题的人。”
川普不爽“中离”记者会
江维佳不屈不挠地强调：“为什么这很重要？这不是个恶劣的问题，”但川普不仅对她的
质疑充耳不闻，更挥手示意此时准备发问的柯林斯离开麦克风，告诉被剥夺提问机会的柯
林斯：“没关系，不了......我点了妳提问，但妳没有回应。”
尽管柯林斯强调，她只是先让江维佳把问题问完，要求川普让她提问，但川普仍要求换下
一名记者提问，历经几番来回言语交锋，川普索性中断记者会，转身下台走回白宫，也为
他与记者发生冲突的事件簿再添一笔。
今年3月，江维佳曾在推特（Twitter）披露，一名白宫官员当着她的面将新冠病毒称为“
功夫病毒”（Kung-flu）；而事实上，川普过往便常因对女记者（尤其是少数族裔女性）
出言不逊或摆出高姿态遭批评，此番带有种族歧视色彩的发言，也旋即受各界强力抨击。
政治评论员赛特梅耶（Tara Setmayer） 讥讽道：“川普又发了一顿丢脸、种族主义的脾
气，只因为他被江维佳问了一个尖锐的问题......川普就是无法应付聪明、自信的女性。
”加州台裔联邦众议员刘云平（Ted Lieu）则在推文标注川普并写道：“亚裔美国人就是
美国人，我们之中有些人正为美军服役，有些人身为医疗工作者，正在前线抗击病情，有
些人和江维佳一样是名记者，停止分化我们的国家。”
4.附注、心得、想法︰
看来这位记者应该是不在情况下，且不知晓先前的凤凰卫视、张经义事件吧？
不过看推特的社群反应，发现有用户已经做了这张梗图……
https://i.imgur.com/WTmH1k8.jpg