[讨论] 【华航不改名,黑锅背不完】

楼主: Fongin (步莱恩)   2020-05-05 15:37:05
【华航不改名,黑锅背不完】
川普粉丝制片痛骂民主党拜登亲中,
背景图却是台湾的“华航 China Airlines”
https://buzzorange.com/2020/05/05/joe-biden-and-china/
https://www.mirrormedia.com.tw/assets/images/20200504134652-9a63caf58dc95bddb0be406676240f2d-tablet.jpg
美国总统大选选战打得如火如荼,步入最关键的倒数六个月,共和党人士簇拥川普,民主
党则力推拜登。
然而,眼下疫情肆虐全美,根据《半岛电视》数据,新冠肺炎至少已经酿成当地 6 万 7
千多人死亡,116 万多人确诊,两党都急着找 政治咎责出口 ,对于拜登来说,错在执政
者川普当局的疏忽;对于共和党派人士,错的当然就是中共。
在 5 月 1 日,一个名叫“美国优先行动宣传会”的川粉组织,
推出了一支题为“旅游禁令”的竞选广告,指控拜登太亲中,
https://www.youtube.com/watch?v=Kkx1lMcikPo
00:12
但尴尬的是, 全片的背景都放 China Airlines ,也就是台湾的“中华航空”。
影片阐述,拜登先是投给害美国人失业的贸易协议,
日前,又没支持川普的“中国旅游禁令”。
此时, 背景一台华航飞过,象征拜登支持与“中国”继续通航 。
尽管影片底下,已经有许多留言在揪错,强调这是台湾的飞机,并非来自中国;还有网友
贴心解释,华航超过 60 年历史是台湾的航空公司,与中国无关。
然而,对外国人来说,很难了解为什么台湾的国籍航空公司,英文名却是“China”;
当然更难体会,
半个世纪以前,中国国民党在台湾梦想有一天“反攻大陆”的政治梦想,
会寄托在航空公司的英文名称上,来自我满足;
然后,在半个世纪后,让 华航黑锅背不完 。
由于影片误植台湾华航为中国中航,反而引起注意和浏览热度,
还好川普阵营自己随后发在 推特 的另一则竞选影片,
正确的使用了“中国航空”,而非华航,
但究竟这会不会把台湾“华航改名”议题,推上新高峰呢?
===================================================
支持正名为“TAIWAN” 
名字就是我们的灵魂
“Let Taiwan be Taiwan”
作者: kuninaka   2019-05-05 15:37:00
哪里错?
作者: iloveivy0712 (lemontree)   2020-05-05 15:55:00
又一个别人认错你名字就迫不及待改名的
作者: ericekin (哈囉啊)   2020-05-05 15:57:00
等会有人说要花十亿啦
作者: kevinmeng2 (麻烦)   2020-05-05 16:19:00
快改阿!不是全面支持吗?连KMT都支持阿!怎不动阿?到底…?
作者: IMPOSSIBLEr (I'm possible rrr)   2020-05-05 16:48:00
嗯,所以若自已的名字太冷僻别人一直念错只好改名。
作者: zsdrt (充实过生活)   2020-05-05 18:05:00
世界上明明就只有一个china 难道中华人民共和国接受两个中国?可是明明就一中原则啊为何对岸不抗议华航应该是要改名呢?我也觉得很难理解

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com