[新闻] 蓝委禁官员讲台语惹议 林为洲缓颊:不要太狭隘

楼主: TeacherLin (林老师)   2020-04-20 21:43:08
1.新闻网址︰
https://newtalk.tw/news/view/2020-04-20/394283
2.新闻来源︰
newtalk
3.新闻内容︰
黄建豪/台北市报导
经济部长沈荣津(20日)赴立法院备询期间,以台语回答问题,但被国民党立委廖国栋要
求以“国语”回应,虽沈荣津当下配合。但廖国栋此举不仅遭到网友抨击,也引来台湾基
进立委陈柏惟不满称“我听不懂所以你要学我,这我不行。”对此,国民党团总召林为洲
缓颊称,不要太狭隘,盼尊重个别委员的质询。
立法院经济委员会上午邀请经济部长沈荣津备询,就廖国栋再度要求纾困发现金,沈荣津
以台语说明, 产业纾困的现金,现在已经是在发现金,金额达1035亿元。但遭廖国栋打
断称,“时间停一下,你以后尽量用国语来说明清楚”,现在面对的不是只有会台语的民
众,盼沈荣津用“大家都听得懂”的国语来回复答询。
陈柏惟则在脸书发文称「这辈子认识叫国栋的阿伯都是台语很好的,但我从来不会说只能
讲台语”、“我如果听到不常用的语言,我会请他继续,然后请求翻译,这是尊重。我听
不懂所以你要学我,这我不行。 ”
而记者致电国民党团总召林为洲询问党团立场。林表示,这是个别委员的质询,廖国栋是
原住民立委,而原住民确实不见得熟捻闽南语(台语),因此在这次事件上,廖国栋有其
考量,也希望大家尊重个别委员的质询,在质询期间,以双方都听顺畅通的语言来对答,
不需要有太过度的解读。
林为洲也说,他本身懂客家语,在质询客家委员会主委李永得时,都是用客家语来问,而
他也懂闽南语,有时也能以闽南语质询,但客家语跟闽南语在台湾都有上百年历史,对他
们客家人来说,“台语”不见得就是指闽南语,除了闽南话之外,原住民语、客家话算不
算“台湾话”?因此不需要太狭隘,还是尽量彼此尊重。
4.附注、心得、想法︰
林为洲说廖国栋的言论属于个人意见 只是因为他是原住民 大家关注度才比较高而已
也呼吁大家 台湾语不只闽南语 还包括了原住民语 客家话等等 解读不要太狭隘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com