[讨论] 只是翻译国外新闻?柯粉 够囉~

楼主: lavarslaker (球爸)   2020-03-22 18:36:16
只是翻译国外新闻吗?
请看逐字稿
https://i.imgur.com/m1UXNzk.jpg
To吴钊燮部长
你知道台湾人一周只能买三篇口罩吗?
你知道台湾疫情正在扩大吗?
疫情指挥中心很辛苦,你却在扯后腿吗?
最重要的是~
你知道小编昨天排队87分钟,只买到一片儿童口罩吗?
#捐口罩人家新闻还不敢直接用台湾
#真的有够贱的
下方图片:
外交部的工作不是谄媚中国
是谄媚 巴拉圭
—————————————————————————
柯粉,只是“翻译”新闻而已吗?
从当地出钱买来捐,跟台湾内部是啥关系?
外交部“扯后腿”,是扯什么后腿了?
还有,儿童口罩排队买是一次五片,
是哪个药局一次卖你一片的?
柯粉现在还想去脉络化,说这个不构成造谣,
只是翻译?
这个就是“加料煽动”啊
整个文章的行文脉络就是,
捐口罩给巴拉圭会排挤台湾内部的口罩量啊,
故意误导大众往这个方向想啊,
在台湾排队87分钟,关巴拉圭当地产的口罩屁事。
然后,
再搭配非英文的新闻原文,一堆人也看不懂,
懒得细究,风向更好带
柯粉吼,
讲到阿北就要逐字稿,
自己侧翼把新闻断章取义造谣,就开始装疯卖傻~
真的是很单标-仇绿是唯一标准

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com