https://reurl.cc/62l27V
苹果日报
编按：小三通是金门经济命脉，当对岸武汉肺炎疫情蔓延，县长杨镇浯上月５日公开向中
央喊话，建议暂停金厦小三通客船往来，中央流行疫情指挥中心2天后即宣布，2月10日起
暂停两岸小三通航线。过去将中国观光客奉为上宾的金门，此次为了防疫选择切割，陆客
骤然归零，此举让金门维持“零确诊”，也成功为台湾守住防疫前线，然也让金门步入27
年来最严峻的观光寒冬。《苹果新闻网》在金厦断航满月之际，前进这离中国最近的台湾
离岛，直击没有陆客的金门现况。
3月初的金门，乍暖还寒，街头不见往日熟悉的陆客骑着电动自行车购物盛况，也看不到
游览车来往穿梭，金城镇排队名店品米其林牛角面包，以前要买得先预约，一出炉就被大
排长龙的陆客整箱整箱地搬上车，准备带回中国，如今却是门可罗雀，《苹果新闻网》在
现场观察半小时，只见一名在地顾客上门，买了一盒210元的牛角面包。刘姓店长无奈说
，生意少了9成，“假日整个街道都没人，真的是很惨！”
切断小三通阻绝疫情　在地人怨台湾亏欠金门
根据金门县政府资料，金厦小三通自2001年启动，近3年来进出人数更屡创新高，去年
2019年达到最高峰，小三通进出人数合计为196万3千多人次；其中，光是2019年，陆客人
数达80万零7百多人次，每名陆客平均在金门蕞尔小岛消费金额超过16000元，总消费金额
高达130亿元，比金门当年度全县岁入预算125亿元还多，对金门经济的重要性不言而喻。
随着武汉肺炎从1月底开始升温，金门小三通2月1日起，从原本单日来回44班减为10班，2
月10日起更在中央下令后全面关闭，这一关，固然切断疫情感染途径，金门至今维持“零
确诊”，成功为台湾守住防线，但也斩断了金门的经济命脉。
分析经由小三通抵金门的陆客，自由行占7成、团客占3成，自由行旅客喜欢租用电动自行
车，在金门街头逛街购物，团客则搭游览车穿梭各景点。《苹果新闻网》3月5、6、7日连
续3天在金门各地观察，金门机场因台湾旅客大幅减少，机场免税店店员比顾客还多，小
三通码头水头商港旅客服务中心入境大厅索性拉下铁门，出境大厅则是空荡荡一片，水头
码头旁的店家多半暂停营业，以往陆客熙熙攘攘、万头攒动的场景已不复见。
眼见观光经济全垮，家住金门的霍先生感慨，“台湾亏欠金门人！”他直言，金门县政府
第一时间主动向中央要求关闭小三通，造成观光大受影响，中央欠金门的第一个就是观光
。
《苹果》72小时只遇一团台客　见证27年来最惨
来到金城镇后浦、金湖镇山外、金沙镇沙美等三大商圈，街道冷冷清清，各景点观光客寥
寥可数，不是挂零，就是在个位数以下，《苹果》3天来只遇到1辆载有20名台湾游客的游
览车，商家哀鸿遍野。
从金门解严后的隔年、即1993年开放观光起算迄今，经营旅行社20多年的金门县旅行商业
同业公会理事长林永标说：“现在是金门开放观光27年来最惨的时期！”
“以前一天至少会来30辆游览车、上千人潮，现在陆客挂零，台客也不来，这几天只有一
团14人的台湾团到访，生意掉了9成跑不掉！”金门知名圣祖贡糖经理洪庆芬说，目前已
有2家分店暂停营业，并鼓励员工排休、缩短营业时间因应。
由传统闽式建筑改建的“翰裕坊古厝民宿”业者陈怡安说，他们主要接待台湾游客，但现
在大家不敢搭飞机，导致生意严重下滑，去年平均每月有1、200间的入住量，现在剩下不
到一成。
店家陷集体焦虑　未来茫然看不到疫情终点
知名牛肉干品牌良金牧场企划部经理薛柔辰说，公司在地经营30年，有近70名员工，受到
疫情及小三通断航影响，整体业绩已下滑70％，以往每天约有300至500名顾客上门，现在
剩下不到100人，目前逐渐转型做公司行号、学校等外带外送牛肉面便当餐盒，供应在地
市场，并加强网购行销。
一名在金沙镇山外商圈排班的黄姓女运将说，从早上排到下午1时许还没载到客人，“开
出租车20多年，就属现在最惨！”另名梁姓运将说，自从金门少了阿兵哥后，出租车主要
做陆客生意，以往一天可赚一千元，现在有时一天跑不到一趟车，“你看根本就没人，街
上冷冷清清！”
金门规模最大的金丰租车副总经理陈定宗说，公司共有一百多辆电动自行车，以前周末假
日都是满租，现在一辆也租不出去，汽车只剩机场还有散客，业绩仅剩1至2成，目前公司
高层已开始放无薪假，部分转计时人员，39名员工已有7人离职，希望政府能减免租金并
给予补助。
游览车生意元旦后停摆　司机得定期发动车子防没电
《苹果》在金宁乡环岛西路一处停满游览车的空地，遇到一名杨姓司机来发动车子，他说
，元旦后就没出过车，怕车子没电，2、3天就要来发动一次，以前游览车陆客是一团接一
团，送一团回码头搭船，马上又要接另一团，司机只有20分钟清洁内部，如今许多司机只
好开货车兼差，只希望旅行团进得来，“有团来、车子就可以动，车子动就有钱赚！”
林永标说，金门约有50家旅行社，连同游览车司机、导游共有上千名从业人员，以往全岛
平日每天约有10个旅游团，假日则有2、30团，现在全部归零，旅行社只能做一休一、放
无薪假，更可怕的是，大家看不到断点，不晓得要撑多久，政府很多纾困措施也没出来，
未来感觉很茫然。
中央宣布大三通邮轮停航　杨镇浯率先发函中央建议暂停小三通
金门县长杨镇浯接受《苹果》专访时坦言，做出建议关闭小三通的过程压力非常大，也很
挣扎，因为金门很小、医疗能量有限，但看着每天都有十几个发烧的人从小三通进来，乡
亲害怕疫情出现破口，出现恐慌心理。尽管金门从大年初二就启动防疫中心及应变指挥中
心，实施中转台商不落地、直接到码头登录检疫者资料等措施，但乡亲恐慌情绪仍持续蔓
延，让他觉得应该采取措施了，于是向对岸地方政府、中央单位打招呼，但仍希望小三通
不要断，至少维持一天一班或两天一班。
杨镇浯说，最大关键在于，中央2月4日晚间宣布14天内去过中港澳的邮轮不得入境，这个
新闻一出来就完全挡不住了，“因为老百姓会觉得，既然去过中港澳的船不能进来，为什
么小三通的船可以进来？”他觉得已无退路，隔天2月5日率离岛之先，发函中央建议暂时
关闭小三通。陆委会随即在2月7日回应，决定自2月10日起关闭小三通。
拿经济换防疫守住净土　喊话中央纾困勿忘离岛　
杨镇浯说，事前当然想过对金门观光的冲击，但他不会后悔，“产业经济受损还有能力补
救，如果疫情出现破口，我们未必有能力处理！”县府已计划动用10亿元预算实施三阶段
纾困、振兴及辅导方案，包括提出限定金门人使用的消费振兴券，县民消费1千元、县府
就加码补助1千元，加码金额上限约在2000至2500元间，细节还在拟定。
如果疫情持续恶化、小三通复航遥遥无期怎么办？杨镇浯说，台湾本岛封闭还有2千万人
，金门封闭，消费市场只剩6万人，任凭政府再怎么转型、辅导也没用，他已做好最坏打
算，第一是动用政府预算去撑民间消费，再纾困、再补助，第二是要求中央针对离岛特殊
性订定特别纾困条例，借助中央力量，否则地方政府一定撑不住。
断航稳定在地人对防疫信心　重新来过仍不后悔
杨镇浯透露，一个封关的决定对百姓的生命财产影响竟是如此巨大，此时才会感觉到一个
执政者肩膀上的千斤重担。当《苹果》追问：“如果重新来过，是否还会关闭小三通？”
杨镇浯先是大笑三声，接着停顿5秒，表情凝重缓缓说：“重新再来一次，应该还会再做
同样的决定！”他坦言，小三通关闭带给金门人在疫情上的信心和社会稳定，应该是到目
前为止防疫上收效最大的举措。
东海大学政治系教授沈有忠表示，疫情是不可抗拒也无法预期的因素，疫情一旦结束，两
岸交流、小三通、观光产业也会逐步恢复，但因金门没有其他物资与产业，除非政府将重
要产业链移到金门，否则金门只能依赖观光，“就好像农业看天吃饭，观光遇到疫情就只
能仰赖政府补助。”
沈有忠建议，金门若仍以观光产业做为主要收入来源，除了陆客以外，政府也应开发日本
、韩国、东南亚、欧美等观光客，补助外籍游客到金门旅游1至2天，避免金门过度依赖陆
客。（鲜明、蔡宇凌、张哲伟／金门报导）
心得
快点回归中国福建省，真的没人会拦你们!!!!!