[新闻] (影)泰式酸辣!不满偏袒中国 泰国代表

楼主: slcgboy (艾羅米)   2020-03-08 22:00:54
1.新闻网址︰
https://newtalk.tw/news/view/2020-03-07/374731
2.新闻来源︰
新头壳newtalk
3.新闻内容︰
(影)泰式酸辣!不满偏袒中国 泰国代表在WHO会议上呛爆谭德塞
自中国大陆爆发新冠肺炎疫情,世界卫生组织(WHO)秘书长谭德塞(Tedros Adhanom
Gheb
reyesus)不断偏袒大陆,护航中国,导致疫情蔓延,引发全球不满。有眼尖网友发现,
在2
月6日举行的世界卫生组织地146次执行委员会会议上,泰国代表发挥高级酸功力,发言狂

主席与总干事谭德塞,连坐在前面的他国代表都忍不住偷笑,网友笑称这位泰国代表真够

泰式酸辣”。
根据网友翻译泰国代表的发言:“主席,全球新冠肺炎的旅行禁令都没人在鸟的,例如
WHO
干事长谭德塞,他才刚去过北京,现在又来坐在这里开会,我们大家都有被传染的危险,

其是你,主席,你最危险,因为你一直坐在干事长旁边! 我个人倒是很安全,因为过去

几天干事长都不跟我握手。”
泰国代表又建议:“但我们还是要阻止世人产生无谓的惊慌,要重建大家对WHO的信心!

鉴于此,主席,我建议啦,我们WHO应该马上到中国开个会,尤其是武汉,现在正是造访

两千年历史的黄鹤楼的最佳时机!去北京也行,可以去长城、紫禁城,现在不但人少空旷

价格也便宜!”
最后,泰国代表为证明决心,更说:“主席,我已经征得我太太的同意,我很乐意捐出我

年退休金,另外再自掏腰包来筹办这个WHO在中国的会议,谢谢!”
网友还加码分享表示,这段泰国代表的发言,因会议现场的中文同步口译翻得不好,竟然

把酸味翻出来,害后来的中国代表完全当真,以为泰国代表在捧中国,还特别感谢泰国代

的发言讲出了中国的心声。
4.附注、心得、想法︰
WHO应接受一个中国一个泰国的建议
一起去中国开会 彰显CHO在中国防疫的成功与伟大光荣正确的进步

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com