日本北海道知事 宣布进入“紧急状态”
北海道知事 道民に“紧急事态宣言”
外出控えるよう呼びかけ
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200228/k10012306531000.html
北海道の铃木知事は28日夕方、新型コロナウイルスの感染が道内で広がっているとして
、28日から３周间の间、“紧急事态宣言”を出し、道民に向けて、特にこの周末の外出
を控えるよう呼びかけました。
道は午后５时半から新型コロナウイルスに関する対策会议を开き、新型コロナウイルス
の道内での感染拡大は深刻さを増しているとして“紧急事态宣言”を出しました。
期间は28日から３月19日までの３周间で、特にこの周末は道民に外出を控えるよう呼び
かけました。
紧急事态宣言の内容
铃木知事の名前で公表された紧急事态宣言は、次のような内容になっています。
“新型コロナウイルスの感染を防ぐため、オール北海道で取り组んできましたが、状况
はより深刻さを増しています。早期の终息、そして皆さんご自身と大切な人の命と健康
を守るため、お愿いしたいことがあります。感染の拡大防止のため、この周末は、外出
を控えてください。皆様のご理解とご协力を、よろしくお愿いします”としています。
COVID-19，武汉肺炎疫情在日本蔓延，
今天新增12例确诊。
北海道知事(县长)铃木直道稍早发布“紧急事态宣言”，
呼吁民众本周末不要外出。
在应对新型冠状病毒引发的肺炎的紧急对策会议上，
北海道决定针对疫情的蔓延发布“紧急事态宣言”，
并呼吁北海道居民本周末不要出门。
铃木直道对于疫情始终保持一定的危机感，
昨（27）日他就举行紧急记者会，
并吁请北海道道内所有公立的中小学停课1周，
霸气表示“政治判断的结果，责任由我来负”。
================================================
北海道知事铃木直道
38岁的年轻县长
果断决定反应比中央政府快
未来的明日之星