1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
吴惠林：中共不倒，病毒无法了！
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://www.epochtimes.com/b5/20/2/20/n11883687.htm
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
epochtimes
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
来势凶凶的“武汉新型冠状肺炎”袭击全球，各国都全力从事防疫工作。虽有十七年前对
抗SARS的防护经验，但这次恐怕会更棘手，时间会拖得更久，损失也会更大、范围会更广
，毕竟这是“新型”的，无法沿用过去的方法来对症下药。
美国白宫科学与技术政策办公室（OSTP）主任在2月6日致函美国科学院，要求科学专家们
尽快调查本次病毒的起源，以明确传播路径，并为未来疫情爆发做好准备，更好地了解冠
状病毒在动物／人类与环境等各面向。而美国参议院军事委员会参议员科顿（Tom Cotton
）则在听証会上质疑，新冠状病毒是从武汉生物安全等级4级（或P4）实验室（即武汉病
毒研究所）泄漏出来，而非中共当局所声称的武汉一个海鲜市场，因此中共误导了大众。
美国哥伦比亚广播公司（CBS）记者在2月9日，就科顿的质疑，要求中共驻美大使崔天凯
明确回应。崔天凯虽顾左右而言他，但并没有一口否认，还表示，也有说法称，这个病毒
是从美国实验室出来的。其实，那是病毒爆发之后，中国网站上流传的虚假传说，声称该
病毒是美国阴谋传播生物武器的一部分。
CBS记者再问崔天凯，美国多次要派美国疾病控制和预防中心（CDC）专家及美国专家前往
中国，帮助遏制疫情，为何北京一再忽视美国的这一帮助？崔天凯四两拨千金的回说，他
不认为美国的要求被中方忽视，他欢迎美国专家加入世卫组织（WHO）团队前往中国。
很明显的，中共不要CDC专家去中国，只愿意让美国人加入WHO团队作为一部分，一起前往
中国。由WHO最近大剌剌的挺中国，为中国说好话的作为来看，其中的玄机不是很清楚吗
？
2月10日，美国福克斯（FOX）记者访问白宫贸易顾问彼得･纳瓦罗（Peter Navarro），
就崔天凯没有否认新型冠状病毒可能是起源于武汉的一个生物安全等级4级实验室一事，
问说：“你知道这个病毒是否起源于这个研究实验室？为什么它们（中共）不允许CDC专
家去那里，更好地了解病毒的起源？如果起源是在一个（生物）武器实验室，那么这就证
明它们（中共）正在开发或者正在试图开发大规模杀伤性武器，也就是生物武器。”
纳瓦罗表示非常震惊，说：“我认为，重点是有关这个病毒是如何出现的，这是无论如何
都需要解答的，但现在不是追问这个的最佳时刻，因为我们现在首要必须做的是对付这个
（病毒）危机。但中国（中共）将必须对这个病毒是如何开始的被追究责任。”
纳瓦罗表示，14年前（2006年），他在《中国战争即将到来》（The Coming China Wars
）这本书中，就准确预测了中国会流行一种病毒。这是因为中共在治理这个国家的方式、
处理动物的一些做法上很有问题。
纳瓦罗又说：“无论（病毒）是否来自蝙蝠还是其它起源，我目前真的不确定。但我非常
惊讶中共大使没有回答那个问题。”
很受川普倚重的纳瓦罗，其发言可说代表白宫向北京发出明确信号，亦即，美国政府对病
毒来自何处非常重视，一定要找到答案。在抗击新冠病毒最关键的此时，美国不会逼迫中
共回答这个核心问题，但中共必须要负责。不过，对崔天凯不敢理直气壮的反驳却露出怯
懦，大感讶异。
毕竟，中共的本质是“假、恶、斗”，无所不用其极的欺骗、造假、掩盖，十七年前SARS
全球风暴就是中共当局隐瞒、说谎、造谣才引致的。没想到邪性不改，如今更在高科技助
力下变本加厉的欺骗、造假、隐瞒，视人民生命如草芥地引爆另一场更大的疫情。看来中
共比一般的病毒还毒，不但制造病毒，本身就是大病毒。那么，不是“中共不倒，病毒无
法了”吗？还不赶紧将它扫除掉！
4.附注、心得、想法︰
圣经中
埃及十灾与启示录四骑士一个个正在中国出现中
届时
不是分裂
就是等待先知
上演中国终结记