1.新闻网址︰
https://reurl.cc/5ge797
2.新闻来源︰
CNA
3.新闻内容︰
（中央社网站20日电）根据韩联社报导，韩国一天暴增31例武汉肺炎确诊案例，韩国政府
今天上午宣布，2019新型冠状病毒（武汉肺炎）已经脱离防疫网控制，进入社区传播阶段
。目前韩国总计82例确诊病患。
韩国大邱市和庆北地区以新天地大邱教会（61岁女性、第31例确诊者活动范围）为中心的
武汉肺炎确诊患者正在急剧增加，韩国全国无法得知确切感染途径的确诊患者至少有12人
。
韩国宣布将在大邱市增加8个筛检诊所，调派20多位医师入驻；也将让新天地大邱教会成
员自发性地接受检查。（编辑：李怡瑶）1090220
武汉肺炎突破韩国防疫网 呈现社区感染迹象
（中央社记者姜远珍首尔20日专电）韩国中央防疫对策本部今天通报，武汉肺炎确诊病例
比19日暴增31例，累计已达82例。韩国政府当局今天表示，武汉肺炎已突破防疫网，呈现
出社区感染扩散的迹象。
韩国联合新闻通讯社指出，韩国中央事故对应本部长、保健福祉部副部长金刚立今天在世
宗市政府办公大楼表示，虽然本周发现的确诊患者的疫学调查尚未结束，但是，综合目前
的调查内容来看，中央事故对应本部和中央防疫对策本部一致认为，武汉肺炎感染扩散蔓
延已呈现极其严重的地步。
金刚立说，感染原因和路径都很难查明的病例，在首尔和大邱等地不断出现，根据研判，
2019年冠状病毒疾病（COVID-19）已从海外流入的局限范围，进入了社区感染的阶段。
金刚立说，韩国政府的防疫对应体系也随之变化，目前已是社区感染同时出现的初步阶段
，防疫当局势将持续检疫，以早期阻止疫情的海外流入，并加强社区感染的防疫力度。
韩国武汉肺炎确诊病例累计已达82例，其中37人被疑似超级传播者即第31例61岁女性在新
天地大邱教会等地所传染。（编辑：陈永昌）1090220
武汉肺炎韩国呈社区感染 扩大检测对象范围
（中央社记者姜远珍首尔20日专电）韩国政府当局今天表示，武汉肺炎已突破防疫网，呈
现社区感染扩散的迹象。中央防疫对策本部今天发布疫情应对指南第6版，将检测病毒的
人员范围进一步扩大。
韩国联合新闻通讯社指出，2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情应对指南对疑似病例适用
新定义，病例定义是指确定传染病应对和管理对象。
韩国从7日起就允许医生根据患者是否访问武汉肺炎相关疫情国、是否出现发烧、咳嗽等
疑似症状，来决定是否检测，这次发布新版指南内容更加具体。
指南规定，疑似患者的范围扩大为与访问过中国、港澳地区的人员经常接触者中有发烧或
呼吸道疾病症状者、与访问疫情国后14天内出现发烧或呼吸道疾病症状者接触后出现相同
症状者、不需要住院治疗但原因不明的轻度肺炎患者、医生判断认为的疑似感染者。
另外，确诊者的接触者接受隔离后解除隔离的标准也有所提高。今后即使没有异常症状，
医务人员、看护工、确诊者同居者以及流行病学调查官认为需要检测的人员，都需在隔离
第13天时接受病毒检测，只有检测结果呈阴性才可解除隔离。（编辑：陈永昌）1090220
4.附注、心得、想法︰
北韩很棒，学学北韩。