1.新闻网址︰
https://newtalk.tw/news/view/2020-02-04/362007
※超过一行请缩址※
2.新闻来源︰ 新头壳
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
武汉肺炎疫情在全球延烧，台湾在国际上却因而受到中国牵连，除了被意大利当成中国疫
区断航，旅外的台湾游客被当成来自中国，只能拿牌子标注自己是台湾人、非中国人自清
，相关例子不胜枚举。对此，无党籍立委林昶佐表示，“那些说‘改名就能让人民生活更
好吗’的人，最近出国应该也不会说自己from CHINA吧”，呼吁“国家正常化”工程应继
续推进。
中国爆发武汉肺炎疫情，台湾因名称问题，在国际上造成许多误解，引起许多不便。林昶
佐说，推动“国家正常化”，或有人称为“正名”，有时会被质疑“改个名就能让人民生
活更好吗？”每个人对“好”的定义不同，这个问题很难回答，但让TAIWAN不被误会为
CHINA，可以比较轻松便利，大家应该都会同意。
林昶佐说明，台湾源自台湾原住民族“台窝湾社”的“台湾(TAIWAN)”，已经在这里使用
几百年，成为台湾人的认同本来就是自然的事，国民党1949年带着REPUBLIC OF CHINA(中
华民国)这个名称来到台湾，但过了几十年到现在，“台湾TAIWAN”还是不分族群最自然
的标识，不管是电竞、体育、文化、娱乐...等各行各业优秀人才被通称为“台湾之光”
，没听过“中华民国之光”或“Republic of China之光”的。
林昶佐说，来台几十年的“REPUBLIC OF CHINA”要把用了几百年的“TAIWAN”洗掉，很
困难，没必要，而且根本自寻烦恼，本来区隔TAIWAN跟CHINA很简单，但多了REPUBLIC
OF CHINA要解释，就会陷入“REPUBLIC OF CHINA不是CHINA”这个悖论。
林昶佐指出，“国家正常化”也不只是名称问题，更是要处理体制混乱、资源浪费的问题
，从地方到中央乃至宪政层级，许多体制都不符合台湾现状，我们应持续盘点改革、继续
推进“国家正常化”工程。
4.附注、心得、想法︰
这不是原本是ＤＰＰ路线的台独吗？
现在ＤＰＰ路线走的是中华民国-台湾
台湾是台湾这座岛的名字，那澎湖金门马祖要放在哪里？
再者，也要有国家支持“台湾”成为国家这件事......
之前不是有人把“台湾”跟泰国搞混吗？