英专家：武汉肺炎当前传播速率 平均传染2至3人
（中央社伦敦25日综合外电报导）针对2019新型冠状病毒（2019-nCoV）引发的武汉肺炎疫
情进行的两项科学分析指出，根据当前传播速率，感染此新型病毒的病患平均会传染给2至3
人。
路透社报导，进行分析的科学家表示，武汉肺炎疫情依此速率是否会继续蔓延扩散，端视控
制措施的有效性而定。但为了要能控制疫情并扭转局势，控制措施必须得阻止至少60%感染
案例传染他人。
截至25日晚间，武汉肺炎疫情已造成中国境内42人死亡，全球各地超过1400人确诊感染，当
中以中国最多，约1372人确诊感染。
共同领导其中一项科学分析的伦敦帝国学院（Imperial College London）传染病专家佛格
森（Neil Ferguson）表示：“这波疫情能否抑制在中国境内，目前仍不明朗。”
佛格森的团队指出，至1月18日武汉已高达4000人感染，平均每个感染案例会传染给2到3人
。
英国兰卡斯特大学（Lancaster University）进行的第2项科学分析也计算出，传播速率为
平均每个感染者会传染给2.5人。研究人员指出，“如果武汉肺炎疫情持续未减弱，我们预
测至2月4日前将会明显扩大。”
研究人员估计，光是去年12月爆发疫情的华中城市武汉，至2月4日前就会有大约19万个感染
例，且其他中国城市也会确立传染，而病毒输出至其他国家将会更频繁。（译者：刘学源）
1090126
https://bit.ly/2O046bh
心得：
全球发大财（？，快逃离中国
关键日期2/4
感染率：一个可以传2~3位，自由报的是百分之85
中镖率：？
致死率：自由是报蛮高的百分之15