我觉得应该要先澄清一个东西，
中国被当作国名这件事其实是
20世纪近代史才被创造出来的用法，
古册虽有出现过“中国”这个词汇，
但几乎都是字面上的含义，四海之内
以我为中心，朕的国就是中国，
你们其他国都是边边角角的边陲之国。
英文的外国国名很多是音译，
举例来说，日本的JAPAN乍听起来
不像日本，其实它很接近“中国”某
地方言（应是当时的官话）的发音，
后来传到了西方，
Nihon则是直接用日文发音的音译。
至于中国的英文China有其典故，
可以肯定的是，China的发音不可能
联想到中国这两个字的发音，
可见当时中国并不代表该国家名称，
当然就不会被当作国名而直接音译。
在这个情况下，中国确实只有一个，
中华民国曾经代表中国（China），
只是现在代表中国的是中华人民共和国，
所以你问全世界的人，中国的国旗长什
么样子，95%以上都会告诉你是五星旗，
你挥着的青天白日满地红的国旗
是中华民国国旗，而不是中国国旗。
因此爽哥说的一个中国架构，
严格说来也没错，因为呢，
中华民国已经不是中国，中华民国代表
的是台澎金马这些领土的民主国家，
所谓的中国是以长江黄河为中心的另
一个类帝制国家了。
※ 引述《eunhailoveu (银河盒)》之铭言：
: 各位晚安
: 今天要来向各位请教的是
: 各位支持一个中国原则吗？
: 每次中共发言人爽哥
: 都会强调 台湾要参与国际事务
: 必须建立在一个中国原则之下
: 个人其实支持一个中国
: 而这个中国是中华人民共和国
: 而这个中华人民共和国领土不包括台澎金马
: 台澎金马就是目前中华民国有效统治领土
: (当然宪法不是这么写的 我知道
: 但短期内要修宪也不太可能)
: 而这个中华民国
: 已在被踢出联合国后
: 就不是中国了
: 我个人其实很赞成赖神说过的话
: 1.台湾已经是一个独立的国家 名字叫中华民国
: 2.中华民国已经不是1911年建立的那个中华民国
: 中华民国在来到台湾后重生了
: 各位支持一个中国原则吗？
: 再强调一次
: 我是支持一个中国原则的
: 这个中国是中华人民共和国
: 中华民国已经不再是中国了
: 中华民国就是台澎金马
: 各位觉得呢？有人想法跟我类似的吗？
: 讨论看看吧！
: (我这样跟爽哥是不是可以算是有
: “一个中国”共识)