https://www.cna.com.tw/news/aopl/202001170280.aspx
德迈向非煤家园 补偿受影响地区企业400亿欧元
中央社
最新更新：2020/01/17 20:55
（中央社柏林16日综合外电报导）德国可能成为世上第一个同时扬弃核能与火力发电的国
家，当局今天凌晨与产煤区地方首长达成400多亿欧元协议，为受2038年褐煤电厂除役影
响的工人、企业及地方政府提供赔偿。
为确保欧洲这个最大经济体达到2030年温室气体排放减量目标，燃煤电厂除役将伴随再生
能源大笔投资。
德国财政部长萧兹（Olaf Scholz）在记者会上表示：“德国身为世上最强大和最成功的
工业国之一，正朝脱离化石燃料时代迈出大步。”
因传统重工业没落，曾是德国工业心脏的产煤地区北莱因-西发利亚邦（North
Rhine-Westphalia）陷入困境；东部产煤区则未完全摆脱共产东德统治40年的影响。
因淘汰火力发电而受冲击的地区包括布兰登堡（Brandenburg）、萨克森（Saxony）、萨
克森-安哈特（Saxony-Anhalt）与西部的北莱因-西发利亚4邦，将获得中央政府高达400
亿欧元的补偿金。
受影响企业也会得到43.5亿欧元补偿。据两名政府消息人士，这包括因关闭两座燃煤电厂
获赔26亿欧元的德国电力和天然气业者莱茵集团（RWE），与将拿到17.5亿欧元的捷克能
源集团EPH旗下矿产公司Mibrag。
德国计划逐步淘汰硬煤电厂，这个部分已在进行中，而新的方案将扩大至褐煤，德国是全
球最大褐煤生产国。褐煤约占德国19%电力，但被视为污染程度最高的煤炭种类，原因之
一是褐煤的能源密度低，须要较大燃烧量。（译者：侯文婷/核稿：张佑之）1090117