Re: [讨论] LSE发文了

楼主: CassSunstein (Pm)   2020-01-17 09:15:35
先讲:我支持蔡英文击败韩国瑜当选总统。
就算蔡英文论文日后被发现有什么问题,我也不认为有什么好更改选票的趋势。
再来,彭文正要不要去追打,是彭文正的自由。大家看戏就好了,顶多就相关迹证
提供一点自己的浅见。
再来,持平而论,目前彭文正的“证据力道”落后于蔡英文的举证力道(但是蔡英文也没
到100%无疑点的情况)。这是彭文正自己要想办法再多找证据看能不能打脸蔡阵营已经提
出的领先的证据的,不然目前彭文正看起来比较像是好笑的一方。
上述的疑点例如仍有一丝丝令人疑惑的是,LSE官方权责单位(施芳珑不算,她只是台湾学
者去当LSE台湾研究中心主任,什么时候能代表LSE法学院了?)并没有把话说死蔡英文到
底如何如何(LSE法学院办公室完全没发言表态,不是吗),而是“台湾研究中心”“代表
LSE”在官网发表新闻稿。
LSE法学院出面说明蔡英文有无取得法学院博士学位,比LSE台湾研究中心的台籍学者施芳
珑出面说明蔡英文有无取得法学院博士学位,总是会比较一锤定音。
※ 引述《bul (腹内原来草莽)》之铭言:
: LSE发文了
: http://www.lse.ac.uk/News/Search-News
: Former LSE PhD Law student Dr Tsai Ing-wen was re-elected for a second term as the president of Taiwan on 11 January 2020. Dr Tsai, who will serve for a further four years as president, received a record 8.2 million votes, representing 57 per cent of the votes, with her closest contender receiving 39 per cent. The fiercely contested election also saw a notably high 75 per cent turnout from Taiwanese voters.
           ~~~~~~~
疑点与分析:如果写
The graduate of LSE Ph.d in law, Dr. Tsai,不就完全没问题了?
former student,有可能毕业、有可能唸到最后没毕业。都有可能。
所以支持蔡的人朝一方向解释、反对蔡的人士朝另一方向解读,徒增滋扰。
LSE这篇新闻稿撰稿者搞这出干嘛?
如果是 graduate,就完全没问题意指有毕业。可惜了LSE偏偏不选这个绝无疑惑的词。
: In a speech following her victory Dr Tsai said, “Taiwan is showing the world how much we cherish our free democratic way of life and how much we cherish our nation."
: Dr Tsai was first elected president in 2016 and previously served as Taiwan's vice president and as chair of the Democratic Progressive Party.
: Tsai Ing-wen’s re-election maintains a pattern of LSE alumni in positions of leadership in Taiwan. Yu Kuo-hua, an LSE student between 1947 and 1949, was Taiwan’s President from 1984 to 1989.
: Visit LSE People for more information about global leaders who studied at LSE.
还有,LSE校方的英国知识份子不是政治白痴。我国是双首长制,法国也是。
不知道怎么翻译我国“行政院院长、副院长”,可以比照法国或其他欧洲类似国家例子。
有人说看我国行政院官网英文版,对啊我去看了,院长并不是用president啊?
因为在政治制度的英文中,内阁该用什么名词,早已有共识。
答:依照政治学学理(所以英国知识份子不必去看行政院官网就知道)、(不读书的菸粉
则去)依照行政院官网英文版白纸黑字写在那里:行政院长(内阁总理)是用premier!
副院长是vice premier!懂了吗?
大学校长、外国政治制度中没有的考试院长,用president才是惯例或特例。
而内阁首长,早就有专有名词。既然有专有名词,“故意”去比照大学校长这种不得已的
情况去跟“总统”用同一个单字“president”,是菸粉搞不清楚状况还敢鬼扯!
再说一次,就算蔡英文说谎造假,也比垃圾韩草包好;我不认为该撤回对蔡英文的支持。
以及,彭文正就算争一口气想追根究底,那也是他自己该负责再找出更有力的证据才行。
本文只是就事论事对于某些无脑菸粉那种对于某些“已知的资讯瑕疵”之处的白痴护航的
鸟蛋说词看不过去。
: 还会继续吗?!
: 还是会对Former LSE PhD Law student Dr Tsai Ing-wen来上课?!
: 是前LSE哲学博士生蔡英文还是前LSE法律博士生蔡英文来分辨
: 干嘛要加个Law student?!
: LSE会开放查阅?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com