1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
【投书】我们的世代断裂，是“繁荣”与“自由”
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://reurl.cc/VaOVaR
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
独立评论＠天下
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
踏入2020，111大选就要来了。这场选举就是韩国瑜的选举。他的高明，是唾弃、鄙视敌
人，让支持者感到大快人心；他的远见，是把愿望做大，化不可能为可能，先创一个方向
、怎么做再来谈，让支持者先作场美梦。
他的高明与远见，在任何关心民主制度的人眼里，正曝露了民主选举的致命缺陷。但这背
后揹锅的不该是民主。我认为更大的问题根源，在于台湾社会断裂成两种不同世代的无感
。
首先，是老年人对“自由”的无感：他们选择能干的大政府、稳定与秩序，对人权这种“
新新人类”才懂的东西不感兴趣，也不想了解。
其次，则是年轻人对“安定繁荣”的无感：他们不喜欢保守安逸，宁可做个快乐穷忙的工
作，关心一下山林河川小动物，也不愿支持建设发展。
老年人在他们那个时代，政治异议被压抑惯了，觉得现今太自由、太民主；年轻人在这个
时代，清贫苦哈惯了，觉得透过混乱创造自己的未来，根本理所当然。
一直以来，享受投票表达意见的好处，总能让喜欢的人当选的，是老年人；一直以来，享
受着经济成果，拥有教育、资讯等资本主义物质化现代社会，且生根其中的，是年轻人。
韩国瑜的选举，承袭了这种世代断裂的竞争，并且随着香港反送中持续发难，比过去更趋
明确。两造所对决的价值，是“安定繁荣的渴求”与“威胁自由的恐惧”；表面上“引起
共鸣的草包大智慧”与“理性进步的心软功德会”之争，并非关键。
世代竞争的二元，被民主选举框架更加强化。这几年，务实治理、侧翼、据理力争、街头
、网红等不同路线生成新的可能，政治变得很丰富，但仍脱离不了关键选举时刻，被收编
于统独二元。
统独镶嵌在两世代精神之中，并且在国际局势里无法避免，这是台湾民主政治的宿命。我
很希望台湾可以摆脱这种多余的消耗，脱离二元对立，让更多可能发生，让更多当下的迫
切问题，获得众人政治关注与照顾。
去投票吧！不管你在乎什么。看清楚自己的位置，只要你在乎，就去思考怎么“做主”。
选举投票是做主的一种途径，选择不投票也是、投废票也是，一切是出于自由的选择，不
是被迫、不是疏于关心。
其实，大家都愿意关心的，只要我们更包容自由。
4.附注、心得、想法︰
我不懂
自由跟繁荣有何好二元对立的
自由国度多繁荣?
只是威权党国洗脑的借口罢了