[新闻]当民主变成一场灾难...枪击案过后 这国的选

楼主: OusakaMegumu (逢坂恵梦)   2019-12-08 16:19:17
1.新闻网址︰https://udn.com/news/story/6809/4210706
※超过一行请缩址※
2.新闻来源︰UDN
3.新闻内容︰英国大选在即,选战白热化之际却也充斥不良选举氛围,政客的互骂以及在许多议题上的歧异,导致英国走向前所未有的分裂。许多候选人因此被笼罩在人身攻击和死亡威胁下,尤其是女性候选人。有的候选人为了人身安全,故意把竞选办公室设在不起眼之处,天黑后不拉票,政府为此更发表安全指南来辅导候选人。
办公室处处布防 选举选到人心惶惶
纽约时报报导,英国约克郡利兹西区议员瑞秋.瑞维斯故意不让竞选办公室很显眼,将它设在一家1970年代购物中心内,门口没有标志,位于一间沙龙楼上。窗户没有贴竞选海报,门口装设2台监视器,最近还特别强化了门框。
瑞维斯说,这是必要的预防措施。她自2010年以来就代表工党角逐利兹西区的国会议员,并使用这个空间作为选区办公室,现在则作为竞选总部。死亡威胁、社群媒体上的辱骂和“叛徒”议员字样的涂鸦改变瑞维斯选前的做法。
她和其他议员表示,这是新的现实,在竞选环境中这些行为变得特别讨厌,对于面临连珠炮般的辱骂与带有厌女威胁的妇女而言更是如此。这在整个政治光谱内都发生。瑞维斯说:“与头2次竞选相比,我确实觉得现在的氛围及环境非常不同。人们尤其在脱欧议题上充满愤怒,且存在更多对立。”
候选人在选举即将到来的日子里,尤其是女性,发现自身在辱骂、威胁和恐吓成为常态的气氛下竞选。随着工党和保守党互相指责,对彼此关于种族主义和不当行为的指控,以及对仍未解决的脱欧议题的愤怒和疲惫,让英国走向前所未有的分裂。
女候选人成标靶 有色人种占比更大
昔日,候选人试图让自己尽可能被选民看见,如今他们许多人谨慎行事,听从警方警告。这些辱骂不仅针对女性,男性候选人也面临相同状况。然而,在最近一次选举期间进行的研究显示,女性议员在社群媒体受到的辱骂更多,有色人种女性占比更大。
上月,数十名女议员将威胁和网络辱骂作为不参加这场大选的部分理由时,令人难过地凸显出女性在英国政坛上受到的待遇,部分人士甚至担心这些辱骂会赶走潜在的新候选人。英国国会女性议员数量偏低,仅占32%。
BBC报导指出,尽管选战气氛逐渐紧张,参选的女性人数仍创纪录,3322名候选人中,就有1124名是女性。但许多人表示,他们必须适应这种威胁和恐吓已成为常态的新现实。
瑞维斯说:“我认为,我们要对即将推出的竞选广告更谨慎。”因此,她在竞选活动后才分享了相关照片。她说,这是警方自她的挚友考克斯谋杀案后建议的预防措施。
留欧议员被枪杀 恐吓信是家常便饭
人们从未忘记,巴特利和斯彭选区选出的议员考克斯在2016年于利兹遭谋杀一事。考克斯在英国脱欧公投前为留欧派助阵时,被一名高喊“英国优先”和“叛徒必死”的52岁男子梅尔枪杀身亡,享年41岁。
瑞维斯说:“我们真的需要从中吸取教训,但现在我们就在这种状况中。过了三年半,我认为竞选环境毒性变得更大。”她认为,国会领袖们运用脱欧意见分歧和语言助长了愤怒,并指这些人使用背叛、叛徒、变节和投降等词汇,重复了英相强生过去用在攻击对手的字眼,而她跟许多工党女同事过去曾因此事批评过强生。她又表示,厌恶女性并非侷限于政治光谱的某一边。
一名男子上月因寄恐吓信给曾是保守党国会议员,现为改变英国党(Change UK)党魁的安娜.苏柏利而入狱。2名工党活动人士上周也在挨家挨户拉票时遭攻击。
近来也有6人因辱骂和威胁曾任工党议员,现为自由民主党议员候选人的露西安娜.博格而被定罪。极右派和极左派均因她的犹太教信仰以及脱欧立场而不断攻击她。
网络暴力不算啥 竞选办公室也遭殃
在瑞维斯选区以南约8公里的摩利奥特伍德竞选的保守党议员安德莉亚.詹金斯,则正力守自身席次。她详述在2015年胜选、终结工党主宰当地85年后曾遭到的辱骂。她热烈支持脱欧,大力支持强生的脱欧协议。她在办公室收到威胁要对她进行性暴力的电子邮件,社群媒体上的网友更称她是坏母亲。
詹金斯的员工6周前在抵达摩利奥特伍德的竞选办公室后发现,办公室入口处有涂鸦,写着“拜托安德莉亚去自杀。”她站在强生旁边的竞选标语亦遭污损,在其中一个看板上的脸更被弄穿一个洞。
詹金斯认为,最近的选举氛围和她头两次竞选“成人政治”的概念背道而驰。她将紧张情势升高归咎于工党党魁柯宾把工党带往更左派的路线,但也承认脱欧议题也带来影响。“可悲的是,你每天都在处理这些事,所以你可能已经见怪不怪,而你也接受这些事的存在。这是什么样子的社会?”
警察推安全指南 天黑后最好别拜票
英国国家警察局长委员会负责协调全国境内执法,它和英国选举委员会首度为候选人和竞选人员发表一套全国性的安全指南。它建议拉票以小组为单位行动,鼓励候选人和其支持者举报威胁,包括网络威胁。
由于12月选举期间,英国境内日照时数不长,也迫使许多候选人重新考虑他们的策略。包括詹金斯在内的一些人则出于安全考量,誓不摸黑拉票。瑞维斯在之前选举时都在选民下班后拉票,但现在不到4点半就天黑了。
瑞维斯3日在下午4点就开始挨家挨户拉票,当时得到的答案大多是正面的,混杂着一些不支持工党的简短回应。“我认为,我们当然会更加警惕。我们不会有人真的亲自去敲门。”
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com