Fw: [新闻] 日皇德仁会教宗 皇居亲迎并目送离去

楼主: yeh67 (双双金鹧鸪)   2019-11-25 15:30:35
※ [本文转录自 IA 看板 #1TsuC42J ]
作者: yeh67 (谢太岁消灾延寿) 看板: IA
标题: [新闻] 日皇德仁会教宗 皇居亲迎并目送离去
时间: Mon Nov 25 15:30:10 2019
新闻来源:中央社
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201911250087.aspx
(中央社东京25日综合外电报导)罗马天主教教宗方济各今天拜会日皇德仁,两人在皇居
会谈约20分钟。德仁不但亲自到皇居宫殿南车寄迎接,会谈结束也亲自送到南车寄,并目
送方济各车队离开皇居。
方济各(Pope Francis)23日抵达日本,预计停留4天3夜,这是现年82岁的方济各从2013
年就任以来,首度访问日本。方济各今天除了拜会日皇德仁,也将与311大地震受灾民众
见面,并跟日本首相安倍晋三会谈;东京巨蛋将举行数万人规模的弥撒。方济各预计26日
访问上智大学等地后离日。
日本放送协会(NHK)报导,方济各搭乘座车上午在警车前导下从正门进入皇居,德仁亲
赴皇居宫殿南车寄迎接,待方济各下车后,两人微笑握手致意并相互交谈,这是德仁首度
跟方济各会面。
德仁1984年留学英国时,曾前往梵蒂冈访问,跟当时教宗若望保禄二世(Pope John
Paul II)会面。
上一次有教宗访问日本,是1981年时的若望保禄二世,当年跟昭和天皇会面。
德仁上午与方济各在宫殿“竹之间”会谈约20分钟,结束后,德仁亲自送方济各前往南车
寄搭车,两人微笑边走边交谈前往南车寄。
两人最后再度握手致意,德仁看着方济各上车,并目送方济各车队到完全离开视线范围。
另外,日本共同社报导,方济各上午也跟311大地震灾民会面。方济各抵达日本后曾说,
看到这些长期受灾民众的痛苦,就觉得有义务帮助这些人。
在这场集会中,因为福岛核子事故从福岛县到东京避难的高二学生鸭下全生、因海啸失去
园童的幼稚园长加藤敏子,及一直抚慰灾民内心的寺庙住持田中德云,都以个人经历现身
说法。
相关人士说,方济各原先希望能前往灾区访问,但因为行程关系无法成行。
(译者:黄名玺/核稿:陈昱婷)1081125
心得:本月,法国总统马克宏访中国,教宗隔38年访问佛教立国的泰国、神道教信仰为
主流的日本(天主基督教徒只有2%),慰问信徒宣教亲善之旅是其次,代表欧盟+天主教势
力联合东亚两大国~~世界第二强国(中国)、第三大经济体(日本),剑指美国川普发动世界
贸易战?
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com