https://youtu.be/3HiDWslZxZI?t=1788
柯P：
行政院李祕书长喔 还有经济部的王次长
我们台北市也来了三位市议员
我是蛮惊讶的 你们怎么跑到新北市来
这个杨静宇喔 郭昭岩 还有徐立信
这个要开始讲故事
这个为什么会有翡翠 它叫原水管啦
其实是一个翡翠专管
在我上任的第一年 发生了苏迪勒台风
结果那个 结果我们被迫要停水
因为当时整个那个 水太浊了
超过那个 我们净水厂的负荷能力
所以其实净水厂怎么处理 还是出去的水是浊的
所以后来有 变成就是说
那个紧急的状况下说 如果要继续供水 变浊水
不然就要停水
那当然在事件过后以后 做了一个很大的检讨
首先要说明 目前台北市97.5%的水
是用我们后面这个 翡翠水库的水
事实上 阳明山跟那个内双溪
占的比加起来只有2.5%
那事实上这个水
不只是只有台北市的97.5 还包括新北市
所以刚才在讲 最终目标是首都生活圈
有600万人的用水 全部要靠后面这个水库
可是为什么到我们净水厂 水会浊掉
这故事是这样
因为翡翠水库是盖在北势溪 那还有个南势溪
所以在苏迪勒台风之后 我发现说
因为北势溪跟南势溪汇合变成新店溪
北势溪这一边喔 因为翡翠水库的
这个水源保护区 它做的相当严格
在过去二 三十年当中 相当严格
所以北势溪的水土保护
一直到今天为止都OK 没有问题
可是南势溪喔 没有那么严格管理
所以在104年那个苏迪勒台风之后
我们后来发现 不止是台风 只要是强降雨
南势溪水就变浊
所以为了这个 我们还真的有派空拍机
沿着南势溪看了一遍 我本人也坐车你知道
沿着南势溪去看过一遍
那最后我们判定结果是 南势溪的水土保持
就算要做 二十年内也不会回复
换句话说 在未来的二十年里
在南势溪只要强降雨 只要台风
它的水 浊度就变的非常高
那北势溪是比较干净的水 因为水土保护比较好
可是南势溪 水土保护很差
汇合以后到新店溪 才到我们的净水厂
那解决这一个问题 只有一个方法
就是从我们翡翠水库 开一条专管直接到净水厂
这样的话 如果这南势溪更脏的时候
浊度上升的时候 净水厂就不要新店溪取水
直接从翡翠水库经过专管到净水厂 这一条路
也就是干净的水进去
那事实上我们 在苏迪勒台风之后
我们有重建整个SOP
我们会确定说 台北市不会再喝到脏水
可是这是有代价的
因为当时的规定是
超过1万2 停止进水 我说浊度
超过6仟的时候 那供水量开始下降
那台风是这样 它大部分说 那个
水的浊度在 要超过6仟维持好几天 也不太会
因为我们都是
一阵雨下了 几天后就会慢慢降下来
那 如果要维持台北市能够正常供水你知道
我们在浊度超过6仟的时候
只是进水量下降 但是还是会进水
可是这时候面临了一个问题
会带大量的泥沙进去
大量的泥沙进去 不管是加明矾 处理你知道
其实还是做的到啦
不过坦白讲喔
加这么多的这种净水的化合物下去
倒底我们喝下去有没有问题
欸 这个老实讲我还不晓得
不过另外一个问题 马上就看的到
当那个浊水进净水厂的时候
我为了要保持那个 干净的水出去
处理那个浊水的成本太高了
所以后来我们 我们还为了这个
还设计 特别去做那个自动刮泥机
还有那个刮出来的泥 倒底要运到哪里去
后来我算一算 算了 为了一劳永逸
还是从这个翡翠水库开一条专管去
所以大概在
三年前就政策上决定开这一条专管
过去三年当中 还是在解决环评啦
那这环评还是在新北市做
所以老实讲 也要靠新北市政府的帮忙
那最后还是跟 赖清德当院长的时候
给化芭乐ken 你知道
我说这个要20亿 你要补助多少
开始喊价 那喊到8亿 我说好 成交
所以这一条20亿的翡翠专管 中央出8亿
台北市政府出12亿 当场我就
我是见好就收
本来还想 再喊高一点
后来 他已经愿意出8亿了 我就
就要求他当场马上 (签字的手势)
写会议记录你知道 不准反悔 就成交了
所以今天 非常谢谢中央出8亿
台北市政府出12亿 然后 我们也希望
不过这样啦 既然开工了 我知道这福清营造
坦白讲 我还是要再讲 我去大陆看一看
嘿 我们这工程的速度 我还是很不满意
这个 整个台北市政府工程速度
所以我后来要求最有利标
一定要把工期列为评分项目
不过是这样 想办法啦 这个现在我们要开工
啊那个完工的日期就do your best 齁
在最短时间内
我们早一点完工 我们那个净水厂的那个
要应付浊水的压力就比较低了
所以是这样 我们还是可以提供台北市干净的水
只是说 在翡翠水库(漏讲专管)还没完成之前
每次遇到浊水的时候 我们要花比较多的成本
要加比较多的明矾啊什么 去做净化的工作
那我们希望说翡翠专管早日完成
我们就不用再 每次下雨的时候
不用再担心说这个 净水厂要花很大的成本
去处理那个泥沙的问题
大概就是这样
这个完工以后齁 事实上这个
其实翡翠水库还是很重要 它提供了
刚才那个简报有讲过
现在还有几件事要做
第一 那个自来水管的漏水率
已经降到13点几了 目标是10%
我刚上任的时候应该是17 17左右
这个自来水 出来的水
很难想像喔 我们17%的水是漏掉的
所以为了这个 我们顺便要换管的时候
把我们过去的铅管全部换掉
在台北市的部分大概都解决了
新北市的部分我就不晓得
还好提醒他们再check一下
所以那个漏水率要下降 因为漏水率太高
就是那个翡翠水库的水源都浪费掉
所以我们那个 如果可以降到10%的话
整个翡翠水库的水 那个使用量会下降
这第一个 漏水率要再下降
第二点 这个大概算是自来水公司
板新二期要尽速完成 那拖太多年了
我看原订计画是2016年完成
现在已经2019了还没完成 这要快一点
等到这个板新二期彻底完成
大概翡翠水库的水 57%是供应新北市
所以这个还是 板新二期要尽速完成
漏水率要继续下降 剩下的就是翡翠专管喔
以最快的速度 把它盖好 齁
(对着台下讲)
这个 do your best 蛤 老板
好 大概就这样
好 剩下的 该做的是我们开始工作了