[新闻] 苏揆丧礼掷笔 廖大乙:确有掷笔“断根”

楼主: consequence (consequence)   2019-07-08 23:06:14
狂韩粉:这个民俗专家是绿色的!!
https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2846167
苏揆丧礼掷笔 廖大乙:确有掷笔“断根”习俗
2019-07-08 14:01
〔记者陈凤丽/南投报导〕行政院长苏贞昌到屏东参加丧礼,签名后掷笔影片被移花接木
,苏揆已说明这是“断根”之意,潘恒旭却还说他是屏东人从未听过这种习俗,民俗家廖
大乙打脸潘恒旭,他说,丧礼签名掷笔的确是“断根”、“一笔勾销”之意,如同送毛巾
“断巾”之意”,即希望不好的事不要再发生,潘恒旭没听过不代表没有这种习俗。
廖大乙说,自己不是屏东人,但很早就知道丧礼有这种“掷笔”习俗,这种习俗已流传数
十年,这是一种好的心意,“掷笔”与丧家送毛巾的意思一样,送毛巾一是让参加者擦眼
泪,另一就是“断巾”台语跟“断根”同音,且掷笔也有”一笔勾销”之意,即坏的事情
一笔勾销从此不见。
廖大乙也说,行政院长苏贞昌说的习俗至今还存在,只是年轻一辈大多不懂,很看不惯有
心人的政治操作,认为此举很不道德,而潘恒旭说自己是屏东人没有听过这种习俗,只是
告诉大家“他对传统习俗知道得太少”。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com