1.转录标题︰
若为 他板文章可免填 请写名称
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※https://m.facebook.com/story.php?stor
y_fbid=2717485374934264&id=100000184845613
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
陈为廷
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
凤山前进，勇敢向前行
时代力量高雄市立法委员参选人 陈惠敏
　
【参选声明】
　
我是高雄人，从小住在铁支路旁的高雄人。
　
经历过高雄市长从官派、直选、县市合并，一路到政党轮替。随着政治环境的变化，高雄
有她的变，也有她的不变。
　
改变的是，山海河的解严，拆掉丑陋、遮住辽阔视野的高墙，高雄人开始找回属于这座城
市的节奏和呼吸。不变的是，高雄人憨实义气打拼的性格，即使面对再艰困的环境，仍会
努力突破限制，一心一意为家人努力。
　
高雄的土很黏，高雄的情很浓，高雄的义很深。高雄人或许不够现实，却很踏实。高雄人
或许不邀战，却也绝对不怯战。
　
面对2020年的台湾，有许多朋友都感到非常的焦虑，担心中国进逼，忧心主权丧失，害怕
失去台湾人习以为常的自由生活，恐惧极权的到来。在主权的焦虑之外，我们同时还面对
著不够公义的社会，弱小受欺侮的事件一再上演，高工时低工资的劳动环境，不同气质的
孩子无法适性发展，破坏土地环境的成本让全民买单，举凡这些，均是短视、预支下一代
生活幸福的机会，让我们失去筑梦踏实的可能，让下一代连作梦都不敢。我们真的无计可
施吗？只能任由政治人物去编排剧本和剧情走向，人民只能自动成为听令行事的投票部队
吗？
　
　
正是因为恐惧，我们必须勇敢
　
2020年的国会选举，对台湾来说，的确很重要。正是因为很重要，我们更不能走回老路，
那条传统两大党铺好的唯一一条路——借由动员恐惧或情感勒索，用贴标签的方式来回避
谈论真正的议题、真正的政策主张，以及真正的国家蓝图，全面逃避人民的检验。
　
正是因为我们很恐惧，所以我们更必须面向前方。我们必须勇于思考台湾民主进程，并想
像未来的蓝图。任何一位在今年台湾关键时刻投入国会选举的参选人，都必须要正面且勇
敢地提出自己的政治主张；所有自许捍卫民主人权自由的政治工作者，必须要严肃承诺，
愿致力于民主深化，没有任何打折与迟疑。
　
台湾人民，尤其是必须承受社会不正义及种种负债的年轻世代，已经非常厌倦政治人物“
表面对立、实则各取所需”的政治模式。人们已厌恶政治被认定就是交换，就是说一套作
一套，就是各种乔。
　
　
改变，从政治开始
　
我是第一线的政治工作者，自2014年加入时代力量，担任秘书长以来，我参与了2016年的
立委选举，争取政党票，我在2016年2月筹组时代力量立法院党团，替人民的立法院立桩
打地基，我在2016年到2018年，从中央到地方推动时代力量全国及在地组织；我在2018年
负责全国议员选举，全国跑透透，将我们优秀的青年世代送入各地议会。而现在，我正式
宣布投入2020年高雄市凤山区立法委员选举，这不只是人民的立法院2.0，更是台湾民主
之路的十字路口。
　
时代力量要带来政治的质变——政治必须要负责任地提出主张，负责任地说服大众，我们
可以和不同意见者充分讨论，同理沟通，但最后一定要直球对决，要负起责任。唯有如此
，才能在各层面贴近大家日常生活里的不同需求，而这就是政治。这既不是打高空更不是
唱高调，这正是回应焦虑的2020年，最有现实感和最迫切的行动。
　
　
行动，捍卫台湾主权和社会幸福
　
我主张，台湾不只是要做一个独立国家，而且要做一个会令人幸福的国家。我们要落实国
民主权，提升国民意识，让台湾在各个国际场域中被看见被支持。我们要从社会公义、生
活幸福着手，从全国的政策及法令规划，一路落实到第一线的施行。
　
看见问题、解决问题，而不是解决掉提出问题的人，这就是我的政治信念，也是我对大家
的承诺。过去，我在学术界和学生共同探索公共社会及社会实践，我在社会运动中和伙伴
们一起在街上号召直接民主，我始终相信，面对挑战，唯有保持战斗才能坚持价值，唯有
自身起而行动，才是我所能做出最严肃的承诺和陪伴。
　
正是因为面对如此艰困的挑战，我们更要坚持改革。因为这是台湾社会面对挑战时最坚韧
的底子，是台湾人过去几十年来共同努力的累积。
　
我想跟大家说，不要怕，大家并不孤单。
让台湾成为令人幸福的国家，
让高雄成为令人骄傲的城市！
我们一起，凤山前进，勇敢向前行。
　
我是陈惠敏，将参选高雄市凤山区立法委员，
邀请您一起加入行动的行列，
捍卫台湾国家主权和社会幸福，
我们共同挺身而出。
陈惠敏
学历：
东海大学社会学博士
清华大学人类学研究所
台湾大学土木系
现职：
时代力量立法院党团主任
时代力量高雄党部主委
经历：
时代力量秘书长
岛国前进基金会执行长
台湾大学社会系专案助理教授
自立晚报南部新闻中心记者
　
—
我的IG：https://www.instagram.com/huimin_npp/
我的[email protected]：http://nav.cx/cRAWPrn
　
【小额捐款 支持陈惠敏】
　
109年立法委员拟参选人陈惠敏政治献金专户
线上捐款网址：https://p.ecpay.com.tw/5C5F2
　
欢迎现场捐款或临柜汇款、转帐：
台湾土地银行（005）青年分行（0382）
户名：109年立法委员拟参选人陈惠敏政治献金专户
帐号：038001024075
※ 汇款后请提供您的资料，以便于寄发收据，谢谢。
4.附注、心得、想法︰
陈为廷转贴时代参选人脸书
希望高雄凤山
能有时代力量
来替高雄市民做事哦