※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1SuEXaoK ]
作者: OusakaMegumu (逢坂恵梦) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 副总理遭密录通俄 奥政府瓦解将提前大选
时间: Sun May 19 13:23:46 2019
副总理遭密录通俄 奥政府瓦解将提前大选
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201905195002.aspx
奥地利极右翼副总理史特拉赫因一段疑“通俄门”密录影片辞职下台，总理库尔茨随即与副总理划清界线，并表示准备提前大选。
德国2家媒体“明镜周刊”（Der Spiegel）和“南德日报”（Sueddeutsche Zeitung ）昨天公布一段在豪华别墅用隐藏摄影机拍摄的影片，显示自由党（FPOe）籍副总理史特拉赫（Heinz-Christian Strache）2017年奥地利国会大选数月之前，在伊维萨岛（Ibiza）会见一名假俄罗斯籍支持者，承诺以公共合约换取选举协助。
总理库尔茨（Sebastian Kurz）今天在电视声明中说：“我已建议总统尽快举行新选举。”保守派的库尔茨在一年半前与自由党组成联合政府。
库尔茨说：“昨天看那段录影，我必须相当坦白地说，够了就是够了！” 他补充说，他个人在影片中有受辱。
49岁史特拉赫今天稍早宣布辞职，但说自己是“政治攻击目标的受害者”，这场攻击使用了非法手段让他掉入陷阱。他坦承那段影片是场“灾难”，但否认触犯法律。
奥地利总统范德贝伦（Alexander Van der Bellen）有权解散国会，他说，他支持提前选举，将在明天和库尔茨讨论下一步如何做。（译者：纪锦玲/核稿：蔡佳敏）