中国关税锁定美唯一矿企 传达稀土可当武器讯息
（中央社纽约14日综合外电报导）中国昨天宣布对美国的关税报复清单，包含制造电动车所
需的稀土。由于美国仅存一家稀土矿企遭惩罚，中方此举被视为向美方释出讯息，强调中国
在全球稀土供应的重要性与日俱增。
为报复川普政府对中国销往美国的2000亿美元货品加征关税至25%，北京13日宣布，自6月1
日起，对已加征关税的600亿美元美国货品进一步提高关税，分别为调高至25%、20%和10%三
部分。其中税率25%的品项包括稀土金属矿。
美国目前唯一稀土矿企MP材料公司（MP Materials）开采加州的山隘（Mountain Pass）矿
场，每年出口3000至4000公吨的稀土浓缩物至中国，其中包括电动车的电动机内磁铁使用的
钕和镨。
由于美国消费者对电动车的需求越来越大，使得美国益发有必要挑战中国在稀土供应市场的
霸位。中国是全球最大稀土产国，产量遥遥领先其他国家。且根据美国地质调查所（USGS）
的数据，美国进口的稀土约80%来自中国。
山隘矿场控股股东JHL资本集团公司（JHL Capital Group LLC）执行长李丁斯基（James Li
tinsky）表示：“精确地说，这是（中国）单方面锁定美国唯一稀土生产商的关税措施。”
李丁斯基还说：“我们正在成为一个自给自足的全球稀土产国，我们只是想要一个公平的竞
争环境，让我们能在低成本业者中竞争。”
稀土在现代电子产品中运用广泛，从智慧手机、电视、吹风机、电动车到油电混合车里都找
得到稀土。
中国对稀土供应的掌控，长久以来对已开发国家的先进产品制造商构成风险。2010年代稍早
，美国在内的一些先进国家便向世界贸易组织（WTO）提出申诉，要求中国放宽稀土出口限
制。
MP材料公司将半加工的（semi-processed）稀土矿出口到中国精炼，再用于车辆制造。驻伦
敦的彭博NEF（BloombergNEF）分析师麦克瑞契（Colin McKerracher）指出，中国已成长为
全球最大的电动车产国和市场。
美国电动车大厂特斯拉（Tesla）正在上海郊区加速打造一座价值数十亿美元的制造厂，以
收割中国持续成长的电动车需求。这座工厂的产量最终可能超越特斯拉的美国厂。
为企业提供稀土和关键矿产顾问服务的卡莫特策略集团（Carmot Strategic Group）创办人
麦格罗提（Dan McGroarty）表示：“面对（中国）这些关税，美国可能将开始采取应对措
施，例如对这些至关重要的矿产采取行动，好让中国在这个时刻的施力点减少。”
“纽约时报”报导，尽管涵盖17种矿物的稀土其实并不稀有，但要将各别矿物变成有用的材
料，程序复杂、繁琐且成本高昂。
稀土之所以卷入美中贸易冲突中心，正因全球只有2个地方能大规模精炼稀土，分别在中国
和澳洲矿企利纳斯公司（Lynas Corp.）在马来西亚关丹（Kuantan）的工厂。
不过，根据研究公司艾达马斯（Adamas）调查，利纳斯只占2017年全球稀土产量约12%，中
国企业则占超过4/5。
利纳斯执行长拉卡兹（Amanda Lacaze）便认为：“若爆发全面贸易战，我不相信中国不会
让稀土卷入其中。”她说，若中国想藉维持对稀土的关税或彻底停止出口来限制稀土供应，
“他们做得到，实际上一夕间可达成”。
拉卡兹还指出，中国掌控稀土的研发，使其很可能未来一段长时间维持市场优势。
她表示：“我认为中国约有100位稀土博士正在应用领域工作，并从事技术研发。就我所知
，你知道中国以外的地方有多少稀土博士？”她用手指比了零。
拉卡兹说，这意味其他国家还得长期仰赖中国供应稀土。“这不会吓到我，但决策官员应该
感到害怕。”（译者：张正芊/核稿：刘学源）1080514
https://tinyurl.com/yylqkef8
心得:
中国:我们赢惹！

太棒了，中国理应快点出招

我真的对支那对稀土政策...支那自产稀土且量可以说大到自用还有剩，然后又对他国出口稀土甚至又进口他国稀土....真的搞不懂支那对稀土的政策...这个只有给我一个感觉，就很像支那跟台湾采买水果，主要目的是收买台湾农民...

美国自己有石油 还不是跑去买（抢）别人的

美国业者的重点是人才，稀土这东西是看各国要不要挖自己的而已

米国去年就开始出口石油了

美国有产石油这个很容易知道...因为自产的石油价格>进口的，当然进口便宜的石油进来用，出口贵的石油给人用所以美国石油 在石油国际价格低迷的时候，就不会开采甚至出口然而 美国的稀土价格没比支那稀土价格便宜吧…光是工人薪资，支那就不知道便宜美国多少倍了

把税加到100%就好啦

所以我才一直搞不懂支那对稀土的政策

就跟阿共抛售美债美国就会倒的概念是差不多的

印度：这回真的发大财了

阿共如果限制的是稀土博士的话，美国可能会比较怕

早拿出来!! 这次一定要把川普的脸压在地上摩擦

怎么可能限制稀土博士，美国开张绿卡就一堆人跳船移民了XD

其实全世界最怕的事...支那共就是宣布暂时禁止稀土出口，这个所有国家都会怕...日本之前就是会怕支那搞这招，分开押宝...不全仰赖从支那进口稀土不过要是支那敢宣布暂时出口稀土=自爆...印.美真的发大财了！

你知道中国以外的地方有多少吸土博士？ 她用手指比零这贸易战若不结束 14E人都会当吸土吃草博士 !!!

限制错地方根本无心打仗

也不能说支那限制错地方...因为美国高科技真的提高关税限制=阻碍支那科技发展而且还会直接惹毛WTO...美国可能会趁机会提出将支那踢出WTO支那要是没WTO支撑，粮食危机立即爆发+整个支那经济一去不返

漫画哥看漫画学经济

阿共没退Wto就有了十灾，wto有没有对他没差吧

支那没WTO时，每年还有不少人饿死，支那有WTO之后没饿死人的消息了，自杀的人消息一直传出来你就知道支那靠WTO支撑养活多少人了吧！所以一但支那现在没WTO支撑，真的可能会政权不保...

昨天才刚有新闻说日本发现大型稀土矿可供应世界需求数百年想靠着限制这个获胜?天真

那跟韩导高雄挖到石油 依样让我兴奋

namon你是说 日本海域发现的那个？还是新发现的？？https://technews.tw/2018/04/16/the-tremendous-potential-of-japan-deep-sea-is-hard-to-get/namon大大这个吗？

当年台湾还没进WTO时还不是活蹦乱跳的

台湾当时后没WTO也是有缺粮危机，是靠美国物资进口援救(可口可乐←这个可以去查)日本也是如此然而WTO创立初衷理念，被很多人民了....让有粮食危机国家不再，让物产丰富的国家得以出口

阿 感谢指正，我没注意到开采上难度。不过https://m.sohu.com/a/259408375_436214/?pvid=000115_3w_a

你的连结怪怪的

稀土并不是稀有 是开发污染太高

而且言下之意不是其他地方没有，只是污染+成本才不动。换言之中国限制只是造成这些地方开始变得有价值开采断行了 自己接

江西稀土矿业大股东就是邓家贵 当初以为限制出口可江西稀土矿业大股东就是邓家贵 当初以为限制出口可以拉高价格 短期内的确拉高了好几倍 还限量买不到结果印度开始倾销 加上中国内部自己走私 价格反而更烂 之后顺着wto判决中国败诉这个台阶下 当作什么都没发生 印度在日本帮助下开发了一堆稀土矿厂（跟80 90年代的中国一样）两国闷声发大财 现在想再靠稀土牵制美日 就好像吃掉联发科呛声全世界芯片都得听我的一样北七

这就对了！硬起来不卖你东西！哈哈

humm稀土不是只有中国有啊，美国本土自己，上个世代Mountain Pass听过吧，开采贵在环境维护，而不是人本身，其它国家想开也可以开，就是中国不把人当人，不把环境当环境才能用超低价格垄断…

稀土是高污染提炼，米国不想大量生产。

吸屌博士 都来吸维尼臭屌

哈哈快硬啊好棒棒