Re: [转录] 王浩脸书

楼主: wenge321 (wen)   2019-03-19 18:05:24
※ 引述《zoeapezoo (streptococcusagal)》之铭言:
: 1.转录标题︰
: 若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
: 与柯同行的真相之旅
: 1.转录网址︰
: ※超过一行请缩址,若为BBS他板文章可免填※
: https://reurl.cc/Aj63p
: 2.转录来源︰
: ※超过一行请缩址,若为 他板文章可免填※
: 王浩脸书
: 3.转录内容︰
: ※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
: 3月18日终于进入关键时刻
: 上午在台北驻纽约办事处进行一场永续经营的演讲
: 柯 只是针对这个议题做开场发言
: 关键是之后的两场专题演说
: 首先是永续发展委员会的副主任詹长权
: 针对台北市的永续发展提出的介绍
: 但是不知道是刻意?还是准备不够周详?有两个严重错误
: 第一是福德坑垃圾掩埋场再生地的太阳能板!
: 主讲的詹长权认为年发电量200万瓦的能量,足以取代的台北市的
: 任何两座垃圾焚化厂,台北市只要有一座焚化厂就够了!
: 殊不知内湖或木栅两座焚化厂的月发电量,都超过福德坑的太阳能发电。
: 主要原因是台北市的日照不足?一年有一半的时间是无法达到发电指标,
: 这样的对外宣传,可能可以收到一时的惊艳,但是终究与事实有落差!
: 另一个是台北的电动公共汽车,这是一个21世纪永续经营的关键,但是在台北市,只有少数公
: 车业者引进,在进行品牌车辆稳定性的评估,特别是电池续航力的测试!并非大量使用,
: 今天的介绍却把这当我们推动的重点在介绍!公共汽车业者希望政府增加补助,延长使用期限,并用差别费价来计算。但是由于政府和业者
: 无共识,电动公共汽车只能当试办在运转。
: 我不想用吹牛来形容这个简报,但是内容却远与事实不符!
: 另外,今天介绍了台北市政府在性别平等工作的成效!
: 这是我在担任社会局长的首项全国性领先作为,但是这个工作自2014年3月7日成立性别平
: 等办公室以来,多数的规范与建树都是前任市政府所做,柯,就任迄今,办公室仍是任务
: 编组的!推动的工作却是全球永续经营指标的关键环节!就过去媒体报导,柯自己在言
: 语间,曾多次表现与这个办公室推动的平权观念相违!有点讽刺!
: 竟然这成为了他赴美宣传的重点,只能说地球是圆的,总会碰到的!
: 中午时刻,访问团被拆开分别用餐,在这混乱中,柯跑去52街的美国外交政策全国委员
: 会(NCAFP)去私会,这是行程中唯一的公开秘密,见了谁?也是目前唯一可以镀金的行程
: 。下午,暂时摆脱了随行的媒体,到了纽约市议会拜访,原订说好接待的议长Corey Johnson临时没出现(接待的议员解释
: 是临时有事),但是出面接待的市议会财政委员会主席Daniel Dromm十分友善的与台北市
: 与议会组成的访问团闲聊,陪同的还有上午曾出席纽约台北经济文化办事处永续经营发展
: 简报的Margaret Chin和Peter Koo两位华裔市议员。
: 这个行程后就将转往华盛顿,究竟还会有什么惊奇?
: 还是跟今天上午的简报一样,事实与简报不同的惊奇?
: 4.附注、心得、想法︰
: 台北市议员对市政府成员演讲的批评
: 以及自己在郝市府就任社会局长的政绩,
: 竟成为柯市长赴美宣传的重点感到讽刺
: 另外提及柯市长下午私人行程状况的变化
: 【https://reurl.cc/EjgbA
: 北投焚化炉年发电量约12万千度,木栅焚化炉约5万千度
马的 英文不好 要问阿 不然去买一台口译翻译机也没多少钱阿
https://goo.gl/Sm7f3v
詹长权
7 小时 ·
一次成功演说的小插曲……
今天在台湾驻纽约办事处对外公开演说台北市在联合国永续发展目标(SDGs)的实施情况。
我的演说让世界看见台湾、也让纽约客了解台北人在落实SDGs上的努力和进展。台北在会中
提出要追随纽约的脚步提出SDG自愿性的地方检视报告(voluntary local review,VLR)的承
诺也获得与会人员的肯定。
这场演说获得纽约市政府、市议会、国际NGOs高度认同,特别是对我在演说中提到的:台北
市在实施垃圾袋政策后对垃圾减量的成效,让原本需要三座焚化炉才能处理的垃圾量减少到
只需要一座焚化炉的量。台北市的这项作为不但符合SDG12(负责任消费和生产的永续发展
目标),也成为会后纽约市政府、市议会、NGO负责人、 大学教授(New York Medical
College)询问寻求合作的主题。
遗憾的是有台北市议员错把垃圾(waste) 量当成电(electricity) 量的错误内容(听错?
)写在脸书,经由记者转载后(没有先向我求证其正确性!)竟然成为一则新闻(假新闻?
)。不无遗憾!
作者: kuloda (kuloda)   2019-03-19 18:07:00
哈哈哈哈哈哈
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2019-03-19 18:07:00
哈哈 上一边说有料的议员 原来是加料的料阿?XD
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:07:00
好尴尬喔 是英文不好还是故意听歪阿?
作者: sunyeah ( 汤元吗)   2019-03-19 18:07:00
台大公卫院长 VS 中文系难怪柯文哲会超级不爽 也不顾他是议员直接呛爆了
作者: hygen (海波)   2019-03-19 18:09:00
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:09:00
哈哈 上一篇说有料的议员 原来是加料的料阿? +1 XD
作者: syoboon1994 (syoboon)   2019-03-19 18:09:00
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:09:00
到底有没有听?还是有听没到?还是听不懂?像我英文不好 我是会跟旁边的问一下啦!
作者: syoboon1994 (syoboon)   2019-03-19 18:10:00
感觉就硬凹
作者: simata (gogogo)   2019-03-19 18:10:00
哈哈 这议员丢包到美国好不好
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:10:00
这就是KMT粉口中"有料的议员"、"有料的柯黑"笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: syoboon1994 (syoboon)   2019-03-19 18:11:00
也许相对其他柯黑很有料吧,毕竟一堆柯黑连中文都听不懂
作者: tamecat (妞妞momo)   2019-03-19 18:12:00
我替这位垃圾议员感到遗憾
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:12:00
王浩那一小段事后回应就硬凹啊,拉不下脸来道歉了啦
作者: zxcelephant (阿光)   2019-03-19 18:12:00
王浩真的丢脸
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:12:00
也是 至少他还将错就错 编了一篇心得呢!辛苦了
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:13:00
不带脑也无所谓,至少听力先练好
作者: sunyeah ( 汤元吗)   2019-03-19 18:13:00
借补到我八卦版新闻
作者: zoeapezoo (streptococcusagal)   2019-03-19 18:13:00
感谢詹主任澄清这次我没听完柯讲的看到新闻提到王浩就找他fb帮po QQ
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:14:00
听力不好都是这样 抓关键字 关键字听错的话就gg
作者: richard5376 (Richard5376)   2019-03-19 18:14:00
丢人现眼
作者: castorhome (..........)   2019-03-19 18:14:00
XDDDD
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:15:00
国民党一堆这种素质的,丢人现眼
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:15:00
哎唷 黑柯急迫感啦 黑柯不能等
作者: inthenchen ( )   2019-03-19 18:16:00
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:16:00
可能想刷存在感吧 帮议员高调一下 得偿所愿
作者: spiderchang (阿刚刚刚刚)   2019-03-19 18:16:00
https://imgur.com/yQhWaFP 有料柯黑认证
作者: frank00427 (法兰克族群)   2019-03-19 18:18:00
好了啦,王议员,以后出去记得叫党中央帮你请个翻译
作者: zxcelephant (阿光)   2019-03-19 18:18:00
他算有料啦,只是因为黑柯的急迫感弄错地方
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:18:00
王议员,以后出去记得叫党中央帮你请个翻译+1 呕
作者: wendyayu (小丸)   2019-03-19 18:19:00
作者: aramars (初恋)   2019-03-19 18:20:00
又一个黑柯的急迫性
作者: yesfay   2019-03-19 18:21:00
程度差,英文差,人品差,怎么会觉得自己有本事挑战专业,丢人现眼
作者: amare1015   2019-03-19 18:22:00
可怜 国民党有料? 天大的笑话 烂死了XDDDDDDDDDDDD
作者: willtaiwan (台湾能)   2019-03-19 18:22:00
这种咖以前还是当局长的...
作者: f016tw (世道沦丧 花痴横行!)   2019-03-19 18:24:00
能不能举几个有料的例子啊?我蛮想知道的(认真)
作者: vow70 (许愿)   2019-03-19 18:24:00
真丢脸的议员,不懂可以去请教一下,才不会出糗。
作者: bh0112 (爱。死了。)   2019-03-19 18:24:00
这已经是kmt内素质最高的啦 到底还想要怎样
作者: richjf (jeff)   2019-03-19 18:26:00
有料 所以加料啊 Xddd
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2019-03-19 18:27:00
难怪柯文哲会不爽,自己丢人现眼听演讲加料听错,还有脸扯后腿,被抓到还嘴硬国民党的政客,都像这位一样"有料"吗?
作者: weakerman (戴上耳机躲进世界的角落)   2019-03-19 18:27:00
别这样啦,王浩相较于其他柯黑相对算有料的,也不是说王浩厉害,而是废中有更废都已经是kmt里面素质最高的了,别太强求
作者: gibbs1286 (学无止境是国关)   2019-03-19 18:28:00
丢脸,黑还黑错
作者: azteckcc ( )   2019-03-19 18:29:00
先 do the wrong thing, 然后 do things right原来王的素质已经是kmt里最高的了,长知识了 xd果然是有料柯黑
作者: joyoyo   2019-03-19 18:34:00
他上次有调出巷弄交通车祸总数增加来黑柯,我觉得他算是有做一些功课的柯黑,这次引用的发电数字也正确,只是我不知道他英文听力有问题,囧
作者: f016tw (世道沦丧 花痴横行!)   2019-03-19 18:36:00
好啦!车祸数增加这个,我觉得他还算质问有理柯市府有承诺会找出原因改善,这点不打他
作者: mulasaki (Barbarossa)   2019-03-19 18:37:00
租个翻译机没多少钱吧
作者: f016tw (世道沦丧 花痴横行!)   2019-03-19 18:37:00
但是在国外下西下景这不能忍啊!
作者: gibbs1286 (学无止境是国关)   2019-03-19 18:38:00
这次是他黑的内容没错,但是黑错标的了,根本没讲到啊把A当作是B,然后骂柯吹牛...是你耳朵有问题吧
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2019-03-19 18:39:00
不对喔 人家根本没说福德坑发电比其他两个高阿XDD
作者: william12tw   2019-03-19 18:39:00
XD
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2019-03-19 18:40:00
垃圾量听成发电量garbage in garbage out医生阿 你心脏开的好棒 可是病人是蓝委炎耶~~~别开心得太早阿 快去医一下你的蓝委吧^_^
作者: dfast (d宅)   2019-03-19 18:45:00
英文差不要丢人现眼
作者: currit (ufo)   2019-03-19 18:47:00
料也有分好坏.....
作者: pingtong0602 (小仙女)   2019-03-19 18:52:00
加好料棒棒 加有毒的料会烙赛喔
作者: kan8634 (毛仔)   2019-03-19 19:01:00
推,我猜媒体不会平衡报导这篇
作者: yesfay   2019-03-19 19:08:00
大巨蛋移路树某议员乱飙官员,事后也没被平衡报导,别奢望媒体了
作者: sbw0115   2019-03-19 19:12:00
可拨仔
作者: nosheep (nosheep)   2019-03-19 19:38:00
哈哈哈,国际笑话
作者: fxntdsxdr   2019-03-19 20:13:00
不懂装懂就是这样
作者: shoai34 (小蔡)   2019-03-19 20:20:00
扯爆了,英文不好还发脸书丢脸
作者: anyweather (不知道用什暱称的年纪)   2019-03-19 20:20:00
哈哈哈哈哈
作者: sfh20230 (pig3)   2019-03-19 20:43:00
看了一下她的脸书 韩粉 不想骂他了
作者: ubcs (觉★青年冒险盖)   2019-03-19 20:50:00
烙赛有够好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com