https://i.imgur.com/FqGHSVe.jpg
独家／晚餐原来选在这里！韩国瑜带郭董来吃“好料的”
2019年03月17日 18:42
记者洪靖宜、赖君欣 、洪正达／高雄报导
鸿海科技集团总裁郭台铭17日南下与高雄市政府签订备忘录，原本郭台铭打算记者会结束
后，到附近自强夜市吃饭，不过韩国瑜表示要尽地主之谊，带郭董来吃“好料的”。
记者会后，韩国瑜带着郭董来到高雄知名烧烤店“碳佐麻里”，被问到怎么会选在这家烧
烤店，韩国瑜表示，“上次有人介绍，还不错！”，甚至还说“穷人也是有尊严的”，要
带难得来的贵宾，吃点好料，下次有机会再到自强夜市。
这场餐叙不仅有郭台铭及韩国瑜，还有多位高雄市议员以及副市长叶匡时，另外前高雄县
长杨秋兴都是桌上宾。
https://www.ettoday.net/news/20190317/1401585.htm?from=ettoday_app
结果韩郭是去吃烧烤啊！
暗 看的我好饿...
出门吃火锅去 哼～

去新开的旗舰店?

干 高雄人是有多穷?

韩总当市长 高雄人是有比较富裕一点点了

碳佐麻里真的不错吃，只是他们不用预约排队吗？

赞不下去 真的要改一下轻浮的说话方式 有时不得体

跟郭台铭比谁不穷？

也许她想表达高雄市政府很穷 但是有贵宾还是要请一下

哈哈

地主之谊还是要尽的，大概4John

赞喔！

真的要注意一下说话方式

柯说这话 明天可以炒一天了

阿不是应该体验卤肉饭矿泉水吗？

三明治热身中，

不过中天这次都没跟，反而是东森，难道中天被东森打到了

韩：我们穷，但我们有自信

如果讲“贵宾到来，不敢怠慢”，会好一点，可是韩就是调皮啊XD

这间空间蛮舒服的，有日本大餐厅的感觉

明明就是 韩:总裁有钱 但我们有志气!

这次三明治不敢 因为郭总会告

碳佐麻里是从台南过去的，堂堂郭台铭吃烧烤，我难过

韩市长很常去吃武庙府城虱目鱼 3/14也有去

是接着会议上说法：他们比较有钱，但不行，我们有志气，一定要请，所以我们改订餐厅。虽然被黑怕了，但有点幽默感比较快乐啦

去夜巿可能会人挤人，媒体争相卡位

天啊这间的名声很大，我在台北都有听过耶！

我是直接听原影音档案 我正在弄逐字稿顺便听听

韩总不怕你黑呀！快乐希望，这就是喜欢的原因

小牙签很勇猛的 屡断屡戳 越戳越勇

韩说的每一个字都被细细检视著 要特别仅剩警慎

其实没差，再精准的用字都有得黑，最重要的还是大势

想拿回高雄想疯了 毕竟是生财工具 又不会被监督

比起郭台铭其他人都很穷~

真会演

郭董喝得脸红红的XD

还在崩

据说没屋马好吃

屌打屋马

韩是要表达跟郭不能比吧 但是还是要尽力招待贵宾吃好的

柯做这个大概就是没有首都市长格局

郭董脸超红！

总还是不要乱讲话

角色换成柯皮 大概可以打一个礼拜

单点的不好吃开什么单点

碳佐对郭董的身价算平民料理吧...

他没有什么吃不起的 三餐米其林都行 所以韩要请好吃的

碳佐麻里连平日中午人都不少，怎么搞得像高雄人吃不起一样

穷人跪求国瑜选总统拯救天下苍生

看来韩总的“志气”也只能请碳佐了XD

这间平常就已经很多人了现在更难订了

对郭台铭说穷人有错吗？最好是这里有人比他有钱喔

穷人所以吃碳佐麻里，对店家也太不尊重

韩总所谓的穷是市府因前朝遗留下来债太多，市府当然是穷的呀。

穷人也是有尊严的，为了顾面子所以吃本来吃不起的碳佐麻里，哪里对店家不尊重…

碳佐有时连打电话订位都打不进去，最高纪录连拨28次

韩尽地主之谊选这家 店家很有面子后不好

唉～现在只能抓语病用字，有没有那么惨啊？

而且是带郭董去..

韩意思是说碳佐算觉得比较高级的了阿 哪有看不起

就有人国语程度差，听不懂人话啊XD

ssiou你有没有发现你把自己的脸打烂啦？

这叫他们的小学老师情何以堪？

翻译：穷人尽地主之谊带富豪去吃(穷人认为高档)的碳佐这样的翻译可以吗？什么叫做不尊重店家，市长认为碳佐配得上郭，懂了没当然高雄也有其他高级餐厅，但就是选了这间

记得这间开幕韩刚当选有去站台！

这家是老韩去剪彩的毕竟人家投资高雄 老韩绝对帮他打广告

韩粉护主心切真的蛮佩服的，需要狂护航的金身真是辛苦你们了！

吱障真的很关心韩 到底是黑还是粉 XDD

郭董惜命养生了 还带去吃这种？

这家郭董应该看不上眼吧

碳佐麻里用台语讲有钱赚的分不开身的意思,会是这原因带郭董去吃吗？

韩国瑜就是这调性，喜欢不喜欢也定型了，就像柯P说话也是很直白，一样是个性，难改了

不要再嘴了

别针对言语细节挑剔了，韩总就是要表现他的盛情。可能是因为吱的缘故，让大家都变得更敏感些害怕做错事

欠三千亿还不穷啊？

这家刚开幕的时候，韩总剪彩，结果一堆绿粉崩溃拒吃，嘻嘻，只有绿粉不会霸凌别人这种事只有韩粉会做嘻嘻

见缝插针小牙签真的很烦