※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1SVT2aON ]
作者: OusakaMegumu (逢坂恵梦) 看板: Gossiping
标题: [新闻]【从银幕走向政坛】民调大幅领先 乌克兰喜
时间: Tue Mar 5 09:27:58 2019
【从银幕走向政坛】民调大幅领先 乌克兰喜剧演员泽兰斯基挑战总统之位
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=58563
乌克兰喜剧演员泽兰斯基（Volodymyr Zelensky），在当地热门电视剧《人民公仆》（Servant of the People）饰演一名教师。在他正义凛然对贪污腐败的政治人物咆哮之后，辗转成为总统。
然而，如今他正式宣布在现实生活中竞选总统，同时也和所有人强调这个“假戏真做”并非玩笑。近期公开的民调显示，泽兰斯基的支持度遥遥领先其他候选人。
https://youtu.be/ZR_prqojcHU
喜剧演员角逐总统之位
《卫报》（The Guardian）报导，这是乌克兰史上最离奇的总统大选。在除夕夜宣布角逐总统大选之后，泽兰斯基展现平易近人的形象，用低沉的嗓音表达公众对乌克兰政府的不满。泽兰斯基以电视剧的名称将其政党命名为“人民公仆”。
泽兰斯基在一次的晚间节目中和主持人以政治幽默抨击乌克兰的统治阶层，底下挤满了观众。泽兰斯基问道：“为什么（乌克兰总统）波罗申科想寻求第二个任期？”接着打趣地说：“这样他才不会得到入狱刑期。”
当泽兰斯基说：“这并非竞选活动的一部分。你们知道该怎么做。”引来台下数百名观众哄堂大笑。有部分民众向《卫报》表示，他们是拿到免费的票券出席这场活动。
缺乏经历是缺点也是优势
《卫报》指出，自乌克兰于1991年独立以来，只有一位总统顺利连任。缺乏政治经历对泽兰斯基而言是最大的缺点，但同时也能成为他的优势，因为选民过去并没有机会累积对他的不满。
此外，乌克兰政府的反对声浪四起并非毫无理由。即使乌克兰经济已经趋于稳定，但不平等和贪污的情况仍普遍存在。如今税额调涨，2014年迫使时任总统亚努科维奇（Viktor Fedorovych Yanukovych）下台的革命余辉日渐消退，仅有少数贪污腐败的官员遭判入狱。
与此同时，泽兰斯基的参选让支持者看见希望。泽兰斯基承诺仅会服务一个任期，为选民实践真正的民主，以公民投票决定关键议题，计画提高议员、法官和总统免于遭到起诉的权利门槛，并对贪污腐败的官员进行逮捕。
https://youtu.be/-9smD823aE0
打破旧体制的象征
作为泽兰斯基的竞争对手，一位乌克兰前总理季莫申科（Yulia Tymoshenko）的顾问表示：“若你离开基辅（Kyiv）并且开始高谈薪资和生活条件，这并不会使你成为平民主义者，而是让你成为一名现实主义者。”
泽兰斯基的政治顾问雷松科夫（Dmitry Razumkov）否认其为平民主义者：“每个人都为现今的体制感到疲惫，并且正在反抗它。泽兰斯基是个可以打破并且取代旧体制的团结象征。”
乌克兰政治分析家费森科（Volodymyr Fesenko）表示：“民众对于看见高层官员或统治阶层的成员遭到逮捕有着高度期待。尽管他（泽兰斯基）不是唯一这么做的人，但是由他提出听起来更自然。”
https://twitter.com/ASLuhn/status/1096054814633533440/photo/1
政治计画模糊不清
但缺乏政治经历也为泽兰斯基带来许多批评，与欧洲大使的会面情况就不是很理想。与会者向《卫报》表示：“他们的回应是：这是在开玩笑吗？”一名外交官说，“虽然他的部分书面计画看起来没有问题，但事实上他无法讨论并且归纳他的政策。”
乌克兰前经济部长阿布罗马维丘斯（Aivaras Abromavi?ius）称赞泽兰斯基为“好的倾听者”、“充满热忱”，但他的确切政治计画模糊不清。阿布罗马维丘斯提到：“他似乎对大部分的事情都没有坚定的看法，我将此视为他的优势。若他成为总统，他的观点会受到身边的人影响。但是会受到谁的影响，这才是最关键的问题。”
https://twitter.com/EuroYouthUA/status/1079883701218148354/photo/1
如今最可能胜选的人
出生在第聂伯罗彼得罗夫斯克州（Dnipropetrovsk）工业城市克里沃罗格（Kryvyi Rih），泽兰斯基在此成立喜剧剧团，将其打造为价值数百万美元的企业。
如今他也让剧团中的部分演员和编剧在竞选团队中担任重要职务。泽兰斯基的同事佩洛夫尔兹夫（Vadim Pereverzev）说：“他始终是我们努力的动力，他是我们所有人之中唯一无可取代的人。”
https://twitter.com/ASLuhn/status/1096054814633533440/photo/1
然而，泽兰斯基正在拍摄《人民公仆》第3季，预计的播出时间碰巧在总统大选前夕。有人称这是能影响选举的竞选方式之一，并且要求延迟播出时间。
费森科表示，他认为泽兰斯基原本是想完成近乎真实、引起轰动的演出，“如今他是最有望胜选的人，每个人都在讨论他。虽然选前什么事都有可能发生，但现在他还在持续获得支持，支持泽兰斯基的连锁反应正在发生。”
https://twitter.com/NBCNewsWorld/status/1100546587535855622