https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190219003113-260408
1.新闻网址:
不顾北京反对 CNN：蔡英文将寻求连任
2.新闻来源︰
中时
3.新闻内容︰
尽管人气下降，对岸敌意有增无减，但蔡英文周二在总统专机上接受CNN专访时表示，她
想要“完成”个人对台湾的愿景。
蔡英文说：“任何现任总统想要为国多做点事，并完成议程上的事项是很自然的。”
蔡英文2016年在总统选举中大胜，成为台湾第一位女总统。当时她誓言要重振经济，并减
少对中国大陆的依赖。
然而，短短两年后，执政民进党却在2018年11月的9合1地方选举中重挫，导致她辞去党魁
职。从那时起，民进党资深党员就不断呼吁，要她不要寻求竞选连任。尽管批评不断，但
蔡英文告诉CNN，她对自己胜选的能力充满信心。
“我对这已有所准备，”蔡英文说，“这又是一项挑战，身为总统，你不乏挑战。时机好
时，你会有某种挑战，时机不好时，你又会有另一种挑战。”
自从蔡英文2016年上台以来，北京透过政治与经济双管齐下，对蔡政府施压。解放军经常
绕岛巡航，举行大规模军演。而台湾也以反侵略演习回应，例如，台湾军方1月17日就在
台中海岸进行了“联合反登陆作战”实弹操演。
尽管两岸关系紧张，但蔡英文说，这并不是民进党去年大选惨败的关键要素。她认为，执
政党之所以惨败，是由于上任后就一直在推动的改革面临困境。
蔡英文致力推动年金改革，以及LGBT，也就是女同性恋（Lesbian）、男同性恋（Gay）、
双性恋（Bisexual）与跨性别者（Transgender）的平权。然而，这引发岛内广泛争议与
抗争。
“你会被攻击，会被批评，”蔡英文说，“当你才起步，大家不会对改革的成效有太多感
觉。”
4.附注、心得、想法︰
跟北京同不同意什么关系