1.新闻网址:https://tinyurl.com/ybd3qabn
※超过一行请缩址※
2.新闻来源︰雅虎奇摩新闻
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
王世坚“4字”轰口译哥空降！呛吴钊燮：你担不起
TVBS新闻网
何文君
2019年1月10日 下午2:27
图／TVBS资料画面
赵怡翔因2年前在总统蔡英文就职典礼上，秀出一口流利英文加上磁性嗓音，让人印象深
刻声明大噪，被外界封为“口译哥”，日前外交部长吴钊燮证实，将让赵怡翔以8职等破
格外派到驻美代表处，接任12职等的政治组长，直接空降跳级升等，月薪据传高达270K。
消息一出引发轩然大波，连同党的台北市议员王世坚也看不下去，痛批这项任命“错了就
是错了”，要吴钊燮出面说清楚，“我说实话，你担不起！”
王世坚在9日播出的政论节目《新闻面对面》中，谈到赵怡翔空降接任驻美代表处政治组
长一事，他表示对于口译哥只有4个字可以形容，叫做“天纵英明”，但也认为要送4个字
“无法无天”，他表示这件事“错了就错了，其实错了就不用认错，但是我觉得这个事跟
总统蔡英文无关，我觉得吴钊燮要跳出来讲话！”痛批吴钊燮“吴钊燮这是你任用、你直
属、你去管、你派任的，即便你说你来担，你有识人之明，我说实话...你担不起！你没
有这个能力来担！你也担不起啦！”
口译哥赵怡翔空降一事引起争议。图／TVBS资料画面
王世坚要求吴钊燮出面把话说清楚，表示现在社会不服的地方有2点，第一是国民党过去
也这样瞎搞，这类的人事很多，要国家尽速建立制度，此时资深媒体人尚毅夫请王世坚举
一个国民党中“31岁，进政府才2、3年，就领机要职27万”的例子，王世坚则拿金溥聪来
当挡箭牌，认为口译哥的任命“合法但不正当”。
王世坚接着说，第二点社会不服的则是，口译哥的能力怎能是1、2个人说了算？他认为能
力的认定有2项，一是主观的认定，要带过他的人出面觉得这个人能力好；第二是客观认
定，例如透过国家考试，建立一套文官制度，虽然考试制度很多人觉得不公平，但可以修
正让国家制度更严谨，任何有权势之人都不能干涉。
外交部长吴钊燮。图／TVBS资料画面
王世坚说，现今的国家体制下很多事看起来都合法，但都不正当，主张“正当性应远高于
合法性”，这次任用口译哥担任政治组长一事“错了就是错了！”因为口译哥除了才华之
外，还要有资历才能服众，批评“吴钊燮自以为担得起，吴钊燮认为好，整个社会不一定
认为好”，而口译哥能力好不好，王世坚表示他不知道，但认为仍要经过国家考试制度和
拥有完整的资历，才能担起驻美代表处的政治组长职务。
4.附注、心得、想法︰
连扶龙坚哥都说口译哥不行了，DPP还要把ATM装上去，
那大家也就乐观其成囉XD