这篇蛮有趣的，我以在美国唸高中大学的经验回一下。
手机排版请见谅。
※ 引述《Tosca ( )》之铭言：
: : → tyrom: 全世界第一语言人口中文，第二语言人口英文 12/28 05:28
: 在英国人看来
: 美式英文文法错误一堆 但美国人用的习以为常
: 废话 因为全世界用美式英文的人太多了
: 所以积非成是的东西一堆
: 美式英文会被看不起不是没原因的
英国人嘲笑美式英文和美国腔是真的。
不过美国人老实说没人在鸟谁看不看得起美国英文就是了。
啊我不管是美式英文还是英式英文讲的都马是英文，我管你那么多个干嘛。
反正在美国讲football就是美式足球就对了。
今年办世界杯的那个叫soccer。
就算全世界其他地方都不这么觉得...
: 反观日文 虽然也被归类为难学的语言
: 但日本人学第二外语都很痛苦
: 因为日文先天上就比人家少一个音节
: 很多外文的音 日本人发不出来
: 原因是这样 因为从小就没学过发这种音 长大就完全不会发
日本人同学的英文发音就是卷舌音完全投降。没办法，50音就是没有r这个音。
照他的说法是外来语是让情况更加恶化的帮凶之一。
在日本的时候这些外来语都用日本50音来发，结果就是到了美国完全无法改掉这习惯。
日本人的民族性当然没帮上忙。
: 只有台湾人才会觉得学英文困难
: 对美国人来讲 靠背 学中文更难阿XD
美国高中和大学的必修课一定都有第二语言。
基本上绝大多数的移民都会去选择自己的母语当第二语言，所以第二语言的课常常都是同一族群的面孔。
当然，类似的事情对美国人就没这么简单。
高中时，中文课一个坐我旁边的白人（也是唯一一个）在上课第一天问了我一句话：
“how the fuck did you guys learn this!?”
我只能两手一摊：
“the same way y’all learned yours...”
老实说我还蛮惊讶他能撑完那一年的。
对了，那一年后他说的最溜的中文果然还是那句政黑最爱的干拎娘。
: 为什么?因为中文更难学阿!!
: 你在台湾有机会学好中文干嘛不学 这在美国是多困难的事情耶XD
: 话说学英文已经很简单了
以个人的经验来说，当年在台湾国中打下的英文文法基础算是蛮扎实的。
不过光会文法老实说帮助有限。讲都讲的哩哩啦啦的进高中时理所当然的被分到ELD课程混了一年。
真正英文沟通毫无问题大概是高中开学三个月后的事了。那三个月在上生物课的时候我真的眼神死。
最后关于双语教育一点个人的感想。
我被问到要怎么学好一个新语言的时候通常也只有两个想法：
1. 把自己丢到要天天讲那个语言的环境。不读听说写就不行的时候就会学得很快了。
2. 对这个语言关联的东西有兴趣。
1来说的话，老实说我因为是在南加州的关系其实并没有那么有效。
喵的路上中文看板一堆，同学一堆说中文的，回到家也是讲中文，进步水准缓慢。
要不是因为我有在follow湖人的比赛然后听英文广播的话，我大概会花上一年左右才能习惯。
如果你能跟上Chick Hern播报的速度的话，你的英文听力已经没问题了。
至于我的日文能力就是完全靠2来的这点就是另一个故事了...