不好意思 因为我不是原住民
只是有参与一部分文化保存的工作而已
所以你说dpp都没有复兴文化这点我不认同
我自己看到的部分就有:
很积极的开始制定"正统"书面文字 弄出标准化的拼音系统
而不像以前都是凭感觉用罗马拼音 规则混乱
(这部分在马时期获得延续 我的研究就是马时期做的)
还有制作原住民词典 原住民词典从古到今都有
但是以前书面纪录混乱(因为没有标准化文字)
内容也很受限 加上新的词汇欠缺
所以必须一直update
这些确实在扁时期也非常积极的推动
以上这两件事 对原住民文化保存至关重大
没有好的文字系统 好的字典 那族群凋零后
这语言就永远无法有效率的传承
母语教学 母语教学在李登辉时代就有提出
扁时代更积极的推动
这些变化 都是在解严后几年以后的事
刚解严时 原住民文化是被歧视的(不用否认 我这汉人亲眼所见)
到了李开始受到较多的尊重 到了扁又更积极的复苏
改变了很多汉人对于原住民文化的刻板印象
当然这些方面kmt的人都有参与
这是台湾人一起努力的成果
但是不可否认 dpp确实是非常积极在推动文化这面向
毕竟这是昔日大中华本位的社会氛围当中
比较欠缺的一块
也许我上面说的 真的不是原住民最重视的
dpp拉不到原住民选票 本来就是dpp自己的问题
(照你的说法 他们祭典跑不够勤 就是不积极经营的证据)
但是不能说dpp没有帮助文化复兴
这是不公平的
※ 引述《huckerbying (我知道我该怎么做了)》之铭言:
: ※ 引述《demitri (forever)》之铭言:
: : 但很显然的 如果遇到用心布桩的dpp
: : 还是有机会赢
: : 例如郑文灿在复兴区(泰雅族)拿到56%的票
: : 甚至比其他闽/客地区还高
: : 这是因为他勤跑那个区域 政绩很多
: : 所以真的收买了当地人的心
: 这边补充说一句话,原住民只在乎你有没有关心过原住民,
: 然后有没有做事办活动,如果做得很勤,祭典常常出现,
: OK,下一次就是你选上
: 部落间的圈子说大不大,说小也不小,
: 这个部落传出来的风声随时都能传遍别的部落,
: 只要哪边做的差,随时都能被翻盘
: : 另外有人说原住民讨厌dpp是因为dpp大闽南沙文
: : 这点也许有的
: 不是大闽南沙文问题,是历史上的问题,
: 问问看各族叫闽南人怎么叫的就知道了
: 阿美族称闽南人白郎,有也有欺骗狡诈之人的负面意思
: 然后现在原住民最讨厌的是面前称自己有原住民血统,
: 选上以后却对原住民不闻不问,是怎样?拿血统只是来骗选票的?
: : (我遇到的耆老倒是没想这么多
: : 他说汉人一直欺压原住民 国民党也一样)
: : 不过原住民对于蓝绿两党的想法都是很矛盾的
: : 尤其kmt 因为kmt有给他们很多实质$$补助(还有加分)
: : 还有帮助原住民参政
: : 这些他们是心存感激的
: : 但同时kmt过去又严重打压原住民文化
: : 逼原住民改汉姓 汉名 社会歧视也不断
: 汉姓汉名层面没有你想像中的严重,
: 因为你不太懂原住民的命名方式
: 之前我说到了一个部落不要随便乱喊别人的原住民名字,
: 因为你会把一堆人都叫出来,为什么?
: 原住民名字都是菜市场名,什么把奈、嘎造啦,非常常见,
: 一个村落就不知道几个把奈嘎造了,这些其实都是承袭自前人的名字,
: 老人家或巫师觉得这个名字对这小孩有益,或是祖先能够庇佑这小孩平安长大才取给他
: 因此造就一个名字大家用的局面
: 多一个汉名就是多一个辨别方式而已,大家也乐于接受
: 不然照以前的介绍方式就是得加个亲戚的名字来让知道你是谁
: Banai, Ji wawa ni Sugui(Banai,Sugui的小孩)
: 再来就说他是哪个部落,住在哪里,
: 不然大家名称都一样,哪个是哪个把奈都搞不清楚
: 然后某个发言人的姓说穿了就只是他爸爸的名字而已,
: 如果按照原本语言的规则的话,他小孩就得跟着改成K开头的姓,而不是Y了
: 然后姓的问题,我只能说不是每个原住民都有姓这个东西,
: 有也是有贵族系统的部落才有的,因此对全体原住民来说影响也不大
: (阿美族哪来的姓,听都没听过)
: : 还有部落被白色恐怖影响到 (ex.高一生)
: : 所以老一辈对kmt的感觉 五味杂陈
: : 台湾民主化后 尤其扁任内开始
: : 开始积极复兴原住民文化
: 复兴?怎么没感觉出来?
: 扁任内时期天天听家里的人骂民进党在消费原住民还比较多
: 真要复兴原住民文化,拜托请赞助各部落的祭典,
: 那个才比较让原住民有感,谢谢
: : 有不少原住民感谢dpp的努力
: : 但同时他们也不欣赏dpp以本省人为本位的立场
: : (虽然也算刻板印象而已)
: 这个绝对不是刻板印象,尤其面对一堆大老粗
: : 加上dpp对于原民乡经营放鸟 所以没有在投票上反映出来
: : 所以说 原住民的铁蓝 跟眷村的铁蓝 背景是很不一样的
: : 不能一盖而论