这次东奥正名公投的主文
你是否同意，以“台湾”（Taiwan）为全名申请参加所有国际运动赛事及2020年东京奥运
？
此案一旦通过最大的争议，
主要是担心主动向奥会申请改名，
怕被奥会指称有政治介入的问题，
进而影响到会籍和选手参赛权，
反而失去国际上曝光的舞台。
因此投反对票的人，其实多半并非喜欢国家被叫做中华台北。
但若公投主文改成更为中间一点，弹性一点的主文，也许反而会过关。
如：
你是否同意，继续以“中华台北”（Chinese Taipei）为全名申请参加所有国际运动赛事
及2020年东京奥运？
此时若投不同意，
仍一定程度向世界表达台湾人不想再被叫做中华台北的心声。
但也没有强制性一定要用“台湾”或特定名称申请奥会，
(也可解读说台北不代表整个台湾岛，所以其他县市的人民不爱。)
因此比较类似于一种大型的直接民调，
表达对中华台北这个不伦不类的名称的反感，
很难被冠上什么政治力介入，或直接导向独立公投，
也没有强制性说公投有了结果就一定要用什么名称申请参加奥运，所以也不影响选手的参
赛权。
或许是两全其美的做法。