※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1RwOuBt_ ]
作者: bluwind1 (蓝天的风) 看板: Gossiping
标题: [爆卦] 柯文哲政绩 3.市场改建
时间: Mon Nov 12 22:28:24 2018
官网整理的政绩地图 https://www.teamkp.tw/map
依照政治理念分为18主题，每个主题再分为多个子项目，
这一次可能是柯文哲的最后一役，选后这些资料可能也会清除，
搬来整理，顺便为这四年台北市的改变留下纪录
1.改变政治文化 2.翻转轴线 3.市场改建 4.台北都市计画
5.绿色运输 6.参与式民主 7.拥抱差异 8.国际交流
9.打开城市空间想像 10.劳权与安全平等城市 11.新创台北，青创世代
12.韧性城市 13.居住正义 14.孕育美好 15.台北与你好好到老
16.智慧城市 17.减债 18.聪明行政
3.市场改建
我希望将台北改造成一个文明进步的城市，因此我认为市场的改建与重整，
是我任内重要的工作。建构干湿分离、垃圾不落地、减少塑胶包材，并引进
绿能环保、节能减碳，让市场重新展现风华的同时，也符合一座进步城市里
日常的样貌。
一个负责任的政治人物，就是不管事情再怎么困难，该做的且有利于人民的，
都应该勇敢去做。从环南市场、第一果菜及鱼市场等六大市场改建，我们透
过务实对话、耐心沟通，成果正在一点一滴慢慢展现。就像环南市场改建开
工典礼的那一天，我听到市府里一位同仁激动流下眼泪对我说：当年他承办
的第一份公文就是环南市场改建案，十八年过去，终于在柯文哲上任后开始
动工。从他感动的泪水里，我看到了坚持做对的事，不怕困难勇敢解决问题，
还是会获得认同与支持。
除了硬件建设外，软件才是改建后的市场能否成功的关建，我们规划未来引
进与时俱进的智慧与电子商务的经营模式，以创新成就台北的进步。当设施
服务越来越好，不变的是，市场带给你的安全与温暖人情味。
环南市场
环南市场的改建，一直不是其他政治人物的优先选项。
1978年2月就开始营运的环南市场，是台北市最大的传统市场，改建工程先后
规划了18年，历经四位、六届市长。环南市场改建基地面积超过3万5,000平
方公尺，因为牵涉达上千摊商与众多市民的日常食材来源，这个案子在在挑
战市政府的能耐。
但我还是决定让它有发生的可能，并坚持下去。除了硬件设施的改善，我们
也重视市场改建后服务面的技术与品质提升。自2016年开工至今年5月完成上
梁仪式，完工后的市场将取得银级绿建筑标章与铜级智慧建筑标章，整体空
间设计保持通风、自然采光、以及大面积绿化等特色，让市民享受更舒适的
服务空间，预计于2022年完工及营运。
我还记得市场改建动工那天，市场处主祕感动落泪，他说这是他入台北市政
府当科员承办的第一份公文，历经18年他升到主祕，终于开工了，让他感触
良多。
市场是台北最具人情味的地方。往后，这里不只有市民生活的主要场景，亦
会吸引国际观光客来到台北，一窥台北生活的重要景点。
成功市场
成功市场自1986年启用，位于敦化南路精华区，但长期安置于道路用地上，
临时市场设备简陋及气味不佳，20年来历任市长接受周边区民、摊商、消费
者的陈情，均表示要改建，但始终未果。
2015年9月，顾及摊商生计权益及周边居民生活需求，决定采半地下化方案办
理市场改建。但座落在地方超过三十年的市场要进行改建，除了牵涉多方权
益，大家对于改建后状况的忐忑不安，也确实让我们备感压力。如何提供消
费者干净卫生的购物环境，又能让摊商生意兴隆养家活口，同时也要顾及周
边居民的生活品质，诸多考量确实非常不易，一路上的纷纷扰扰也让我们的
同仁吃尽苦头。
但面对问题是解决问题的第一步，我们尽力得进行协调，倾听各方的意见，
并向议会争取预算，期待在不久的将来，我们能让成功市场的改建，成为我
们推动市场改建的另一个里程碑。
大龙市场
大龙市场原是海砂屋，为了安全，我们在2015年11月30日完成拆除工程，并
展开重建计划。未来，这里会是市场、行政机关办公室、区民活动中心与集
合住宅。整体投入经费达14亿的重建计划已于2016年四月开工，我们预计在
2019年完工。以后，这里会是一个安全、美感与生活机能兼具的市场空间
第一果菜及鱼类批发市场
这是全国最大的批发市场，营运已届43年，交易量早已超出1974年时原规划
的每日营业规模，建物如今设备老旧及空间拥挤，已经不敷使用。经过多年
评估与讨论，我们自2016年开始规划推动改建工程。万大渔市华中桥下临时
中继拍卖场第一期工程已于2018年二月开工，预计同年九月完工，完工后将
提供渔产拍卖场进驻使用。主体工程预计2018年11月底决标，全案预定2025
年完工。
南门市场
南门市场建筑物已经使用30余年，又是高氯离子建筑物，耐震结构不佳，再
加上捷运万大线的兴建，基于安全考量，所以一定要拆掉。我们主动与中央
协商后顺利获得支持，现规划以华光社区特二作为中继市场用地，中继市场
在2018年八月开工，隔年11月完工。而新建大楼的主体工程则预计2022年11
月完工，预估投入经费33亿余元。目的就是希望让市民朋友拥有安全、舒适
的购物环境。