唉，很多人是不是听不懂台语
才会误解‘大家没离开’=‘大家不要离开’
这边有影片可以看看当时候的情况是什么
https://tinyurl.com/yc4rjvo6
意思是说大家没离开，他们很感动
结果有的人却能误解是他叫大家别离开
韩国瑜当初也是误解陈水扁的台语
才会做出乱打人的行为
https://www.ettoday.net/news/20181108/1300718.html
陈水扁被揍真相还原“帮荣民谋福利” 网友质疑韩国瑜逻辑有问题
当初立法院公报也写得很清楚当时候的情况
https://imgur.com/Ic1HiHO
荣胞（按退辅会资料应是收容152人）的生活费却只有1600多万元，员工人数只有荣胞的1
/4，为何其人员维持费，却是荣胞生活费的1.51 倍？那你把这大陆荣胞当作什么？当作
猪在养啊？”
韩国瑜：“陈委员，你不能这样讲！怎么可以说把他们当作猪在养！”
陈水扁：“这样子不可以吗？本席那里不对！44 人 2,000 万元，而 160 人只有 1,600
万元！”
韩国瑜：“你怎么可以说是把他们当作猪来养！你怎么可以这样讲话！”
萧金兰：“讲话不要这样刻薄。”
韩国瑜：“这不是刻薄，这是残忍！”
陈水扁：“什么残忍！那里残忍？”
韩国瑜：“怎么可以这样用形容词的！”
陈水扁：“本席那里错了？”
所以至始至终都是韩国瑜误解别人，乱打人
结果还是有人觉得没什么不对
看起来只要颜色对了，做什么都没差??
作者:
sonatafm2 (人在江湖漂,哪有不挨刀)
2018-11-12 14:45:00会检讨选民的听力的就这几个ID, 要做啥用的很清楚了
作者:
onejune (六月先生)
2018-11-12 14:46:00两个台语差很多捏
作者: ChaeYeon 2018-11-12 14:47:00
XD XD XD 哪里像阿
认真回一下，打扁已经双方证实是误会了，韩也有道歉。有趣的应该是被翻桌没碰到人，结果人住院三天吧XDD
作者:
avdcd (讨厌外星人把地球当家)
2018-11-12 14:49:00扁一直很爱演，早年选台南时自己拉赛说被国民党下毒
没跟不要差很多欸 这样听起来翻成国语就是感谢大家没有离开
作者:
Borges (波波波波)
2018-11-12 14:49:00龙女:大家没离开(同一时间台下走光光) 好像更反讽
作者:
laman45 (米米人)
2018-11-12 14:49:00kmt猪队友真的是一堆
作者:
h2901911 (h2901911)
2018-11-12 14:49:00陈其谋XD
作者: y78900301 (Y78900301) 2018-11-12 14:50:00
一堆人拿便当烙跑，小聋女瞎了吗
作者: bluesunflowe 2018-11-12 14:50:00
大家没离开 好像更反讽+1
用哭腔说“晚会还没结束！大家没离开！”的逻辑是？XD
作者:
nifa (没有人)
2018-11-12 14:51:00勇气给推，这样也能凹，确实需要很~~~~大的勇气
作者:
BossSB (小大)
2018-11-12 14:51:00================ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
逻辑不通啊 “晚会还没结束 大家还没离开”晚会还没结束大家当然不会离开啊 用你的语法根本搭不拢
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2018-11-12 14:52:00造谣id要吉一吉
作者:
onejune (六月先生)
2018-11-12 14:52:00干虾大给 大家没离开~晚会还没结束！大家迈离开！
作者: cogan (来唷) 2018-11-12 14:53:00
不忍直视
作者:
onejune (六月先生)
2018-11-12 14:53:00第一句讲没离开 第二句不就讲迈离开了
========下一句大家麦离开, 有什么问题吗?============
作者:
eechaway (好想打球啊!!)
2018-11-12 14:57:00好啦，台下人离开是事实，不用再争执这个了XD
作者: yoyo9951 (Iamryu) 2018-11-12 14:57:00
麦葛凹啊，在地深绿区高雄人一听就知道是母汤离开，只是她说的是另外一种发音，嗯夯 我们也会这样讲
作者:
onejune (六月先生)
2018-11-12 14:57:00好啦我知道你是要骗大家去洗点阅率对不对阿 XD~~~
作者: THCxyz 2018-11-12 14:58:00
你这文章就算前半段没错 硬拖后半段出来就知道是扯淡
作者:
AndyZer (最强的伙伴)
2018-11-12 14:58:00笑韩不知道高雄人口，还不是笑很久。
作者:
kobest (如履薄冰)
2018-11-12 14:59:00公三小 还在扯
这次把便当压到这么后面才发，下次老人家应该不愿出来了
作者:
f1rc (ORANJE的10南非之旅)
2018-11-12 15:01:00硬拗，本文后面ㄧ串打扁文才是原po想说的吧
作者:
kk2025 (kk2025)
2018-11-12 15:07:00浪费一篇额度在这种废文上，加油好吗
作者:
Q3000 (皇家马德里)
2018-11-12 15:27:00你选择性听障？
作者:
hypoge (hypoge)
2018-11-12 15:29:00台语各地腔调不一样 厂工再凹也没用 画面说明一切
作者:
kneo8899 (有礼貌的胡子哥)
2018-11-12 15:38:00哈哈 你看看你 我们继续笑就好，随你喷
作者: evilgenius 2018-11-12 15:43:00
麦
作者:
leo4602 (清风)
2018-11-12 15:45:00连这也要凹，真正逼唉
作者:
sbdr (鼻子直痛鼻血直流没看)
2018-11-12 15:49:00说的明明是"不好"离开 意思就是不要走 欺负年轻人懂台语少喔
作者:
allenthu (跟世界说掰掰)
2018-11-12 16:43:00所以你的意思是以前民进党造势晚会还没结束人就跑光了，这次晚会还没结束大家没离开让主持人感动到变哭调仔 是不是？