1.转录标题︰
若为BBS他板文章可免填 FB请写名称
中国白皮书：人均GDP全球71 农村贫困人口3046万 美要求关税对等不合理
1.转录网址︰
※超过一行请缩址，若为BBS他板文章可免填※
https://goo.gl/KMN9dg
2.转录来源︰
※超过一行请缩址，若为 他板文章可免填※
众新闻
3.转录内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
中国国务院新闻办公室今日发布《关于中美经贸摩擦的事实与中方立场》白皮书，全文
3.6万字，连同前言有七章。官方新华社称，白皮书“旨在澄清中美经贸关系事实，阐明
中国对中美经贸摩擦的政策立场，推动问题合理解决”。白皮书又称，中国经济虽快速发
展，但没有改变人均发展水平较低的现实，并列出中国人均国内生产总值（GDP）全球排
71，有3046万农村贫困人口，指美国“仅以中国经济和贸易总规模较大为依据，要求中国
和美国实现关税绝对对等是不合理”。
白皮书前言责“美国优先”抛弃相互尊重
白皮书前言指，2017年新一届美国政府上任以来，在“美国优先”的口号下，抛弃相互尊
重、平等协商等国际交往基本准则，实行单边主义、保护主义和经济霸权主义，对许多国
家和地区特别是中国作出一系列不实指责。面对这种局面，中国从维护两国共同利益和世
界贸易秩序大局出发，坚持通过对话协商解决争议的基本原则，以最大的耐心和诚意回应
美国关切。
前言续称，然而，美国出尔反尔、不断发难，导致中美经贸摩擦在短时间内持续升级，使
两国政府和人民多年努力培养起来的中美经贸关系受到极大损害。
其后的六章主题分别为：中美经贸合作互利共赢、中美经贸关系的事实、美国政府的贸易
保护主义行为、美国政府的贸易霸凌主义行为、美国政府不当做法对世界经济发展的危害
、中国的立场。白皮书指，中美贸易差额，是美国经济结构性问题的必然结果，并不是中
国刻意追求的结果。白皮书称，这是美国国内储蓄不足的必然结果，亦是中美产业比较优
势互补的客观反映，称这是“中美货物贸易不平衡，是双方发挥各自产业竞争优势的情况
下，市场自主选择的结果”。
称中国仍是发展中国家 人均GDP仅美国的14.5%
不过，白皮书强调，中国虽然经济快速发展，但仍是发展中国家，没有改变人均发展水平
较低的现实。白皮书以2017年中国人均GDP是8643美元为例，称“仅为美国的14.5%，排在
世界第71位”又指“2017年末中国还有3046万农村贫困人口”，称美国要求中国实现关税
绝对对等是不合理，违背世贸组织最惠国待遇和非歧视性原则。
技术转让：源于发达国家企业主动技术转让
至于技术转让，白皮书则称，“中国与美国等发达国家合作过程中发生的技术转移，源自
发达国家企业出于利益最大化考虑的主动技术转让及产业转移”，更指“跨国公司在努力
开发新技术的同时，需要不断向发展中国家转让已落后或是标准化了的技术，以延长依靠
旧技术获取利润的时间，并为新技术研发应用腾出空间和要素资源，也间接分担研发成本
”。白皮书又称，“中国在某些领域的股权合作符合中国的国际义务、各国惯例和实践，
不能被混淆为强制技术转让”，“近几年中国对外商投资的股权限制不断放开，外国企业
自由选择权不断扩大。在此过程中，中外企业股权合作仍然不断深化，完全是双方基于商
业原因的自由选择”。白皮书指，美国政府将外商投资企业通过订立商业合约与中国企业
建立伙伴关系、转让或许可其技术、共同在中国市场上获得商业回报的自愿合作行为称为
“强制技术转让”，完全是对事实的歪曲。
贸易战“中国不愿打、不怕打、必要时不得不打”
白皮书并称，中国坚定维护国家尊严和核心利益，“对于贸易战，中国不愿打、不怕打、
必要时不得不打”。中国谈判的大门一直敞开，但谈判必须以相互尊重、相互平等和言而
有信、言行一致为前提，不能在关税大棒的威胁下进行，不能以牺牲中国发展权为代价。
4.附注、心得、想法︰
大国崛起民族复兴
太平洋容的了中美两国不是吗?
怎么求饶了
事实上不过是靠人罩又不听话的败家子
金流一断就完