Re: [讨论] 请问国外有专门推广方言的课纲吗?

楼主: DingLey (丁力)   2018-09-22 23:28:16
俄罗斯就是没有对三小鞑靼语 车臣语 乌克兰语 楚瓦什语...设立什么
专门的学校 反正境内就是俄文是大哥
学校任何学科的课本 不好意思 全部都用俄文书写
就连车臣共和国境内的学校跟机关 文书全部用俄文 你车臣语自己私底下去说就好
母语二字 看看 有母 有语 合起来看就是妈妈说的语言 意思就是说该由家庭去教
结果你要母语由学校教? 那母语改名叫师语好了 老师说的语言
俄文就算莫斯科 圣彼得堡 喀山 海参崴...等各地说出来的各有腔调差异
但是都共用同一套文字系统 你莫斯科人跟海参崴人讲话无法沟通吗? 不会嘛~!
普京发表新年贺词时,全俄国的老百姓有谁听不懂的?
日文就算有分关东腔 关西腔 北海道腔 但是不都共同使用同一套五十音文字系统吗?
你东京人跟大版人讲话会无法沟通吗? 不会嘛~!
韩文就算北韩跟韩国说出来的腔调有不同 但两边讲起话来时会无法沟通吗? 不会嘛~!
不都是用同一套韩文字母吗? 不然文在寅跟金小胖一见面是要说什么?
英文我相信美国跟英国用的已经有不小差异了 但是美国境内 各州腔调就算有不同
用的都是同样26个字母A~Z拼出来的单字 然后连成句子跟段落
看看! 都是腔调不同 但文字相同啊
同样的 在我看来 台语 客语 粤语 上海话 山东话 四川话 浙江话...等各省方言
都一样是方言等级而已 用的文字都相同 都叫中文字啊 因此中文才叫语言等级
我们跟大陆人 香港人 澳门人 新加坡人 马来西亚人 不都一样讲出来的话
对方都能听得懂
这些母语课 不要去占用学校的课时啦~! 香港人的粤语不都是从小在家跟爷奶爸妈
学出来的吗? 家里就是天天都营造说粤语的环境 造成香港年轻人就算谈恋爱
跟男女朋友都是用粤语对话
你台湾人可是家庭自己都不营造
说台语 客语 原民语的环境的 是能要求小孩说多好啦? 南部家庭都不是每个家庭
都会营造说台语的环境了 何况北部家庭
简单说 你跟你男女朋友会用台语 客语对话的又有多少? 放屁啦!
现代的台湾情侣都是用国语对话了啦~!
学校多点时间去上数学 物理 化学 生物 英文课都还比较实际呢 上那些母语要干嘛啦
台语 客语检定考得好又不能帮助移民 雅思跟托福考得好才能帮助移民啦~!
作者: hank28 (此格空白)   2018-09-22 23:32:00
这么做是为了稀释国语的程度阿
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-22 23:32:00
母语的母字,不是妈妈的意思,你的母校是妈妈的学校吗?
作者: anly888 (跟着心情走)   2018-09-22 23:33:00
全英文才是,母语国语的回家自己教
作者: k2541398 (公馆水果大王)   2018-09-22 23:33:00
俄罗斯自治共和国会教自己的方言吧
作者: k2541398 (公馆水果大王)   2018-09-22 23:35:00
其他州 市 边疆区 那种当然全俄文啊
作者: X18999 (X18999)   2018-09-22 23:35:00
就是家长懒不想自己教,全部都推给学校啊家长觉得小孩送到学校学校就有义务教好,忘了自己的义务
作者: k2541398 (公馆水果大王)   2018-09-22 23:38:00
语言的定义本来就政治问题 西班牙语跟葡萄牙语的差距绝对不会比国语跟闽南语大
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-22 23:39:00
最好中文可以和台语互通啦你知道北京话和台语的差异比欧洲的一些语言之间还要大广东话只是方言?那我怎么听不懂?
作者: sdhpipt   2018-09-22 23:42:00
其实香港人讲粤语是港英政府刻意在学校推行粤语的结果
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-22 23:43:00
日文也用汉字阿,你觉得日文就是中文方言?
作者: sdhpipt   2018-09-22 23:44:00
超过一半的香港人 其实母语不是现行广州口音的香港广东话
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-22 23:45:00
又不是写汉字你就看得懂,你若不会粤/台/客语,去看口语
作者: sdhpipt   2018-09-22 23:45:00
大约50年前 母语为广东话的人不到香港的一半人口
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-22 23:46:00
你到底有没有搞懂方言的定义
作者: sdhpipt   2018-09-22 23:46:00
客家话 潮州话 福建话 上海话 各种方言都有
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-22 23:48:00
只要无法沟通就不能称作方言
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:07:00
屁啦!你书面标准化的定义是什么?白话字算吗?
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:09:00
那日文在发明假名之前只是中文的方言?
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:09:00
现有教育部台/客语汉字辞典,算标准化吗?
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:11:00
日文在引进汉字前就只是方言?你是不是搞混语言和文字的差别为啥不能用以前,原来语言定义不能套用到过去喔
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:17:00
照你的定义,阿美语在2017年6月底前都不是语言,之后才是
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:18:00
你现在是在认真讨论?
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:19:00
阿伊努语不是语言,因为日本政府机关公文往返没有使用它
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:20:00
原PO是说在文字发明前没有语言?你把文字系统和语言搞混了
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:23:00
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:31:00
实在不了解原PO为啥要把语言这种几万年的东西和只要几千年历史的公文配在一起
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:34:00
哈哈,阿美语去用google翻译XDDDDDDD
作者: Neptunium (第九十三号元素)   2018-09-23 00:39:00
说个笑话,GOOGLE翻译所以没有公文就不是语言对不对那文字发明前没有语言存在
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2018-09-23 00:47:00
跟公文组成要件哪有什么关系?根本是你对语言的认知有问题。
作者: aaronbest (心情悸动Aaron)   2018-09-23 03:42:00
汉字是表意文字麻烦搞清楚 不然你不会日文为何去日本玩都是认汉字?你该庆幸我们中国人不是用表音文字 不然史记那种史书你就看不懂啦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com