[讨论] 泣台说律师信函下面书中不更改?? zxc445567 PTT批踢踢实业坊

[讨论] 泣台说律师信函下面书中不更改??

楼主: zxc445567 (é£„é£„) 2018-09-03 22:32:03

刚刚看泣台狂打柯文哲器捐案 COCO拿出2014年连胜文与柯文哲辩论会拿出来的
律师信根本没有帮助柯文哲因为下面就写说不会更改书中内容
所以作者就默认了柯文哲器捐的争议我是在想既然作者已经跟柯文哲道歉了
为何不会更改书中内容?被COCO认为律师信根本没有帮助柯文哲~~
一口咬定柯文哲就是器捐的主导者!不知道客官不知道如何看待??

作者: holyhelm (老鹰鸭霸西米露) 2017-09-03 22:32:00

工啥小律师信全文去看一遍再来啦 zzz

作者: Marchosias (living mob) 2017-09-03 22:32:00

就是把你当白痴啊

作者: kuninaka 2018-09-03 22:35:00

XDD

作者: greatyang (十元大补汤) 2018-09-03 22:35:00

因为写英文观众看不懂阿笑死

作者: tn1983 2018-09-03 22:36:00

开始怀疑台湾的英文教育是不是哪里出错了

作者: greatyang (十元大补汤) 2018-09-03 22:36:00

说难听点co2的话能听大便都能吃拉

作者: kuninaka 2018-09-03 22:37:00

有新证据赶快拿出来拉，这招有用，连胜文就不会输了

作者: devidevi (蜜蜜) 2018-09-03 22:39:00

因为原文内容没写错，是台湾翻译时乱翻...

作者: zxcelephant (阿光) 2018-09-03 22:53:00

因为翻译问题好吗？真心觉得多读英文真的很重要

作者: BUMAS (中年人) 2018-09-03 23:12:00

按律师函的内容，作者是说没有任何英语系国家的读者会误解柯有问题，简单的说就是台湾的译者乱翻

作者: smallpiece (金太郎) 2018-09-04 00:14:00

这是赖院长要推的第二母语，哈哈

继续阅读

Re: [讨论] 有没有人看得懂伊森葛特曼的留言pig8012 Re: [黑特] 从没想过我会有对民进党这么失望的一天perceval [讨论] DPP为何要一直扯自己后腿???sleepsnow Re: [黑特] 从没想过我会有对民进党这么失望的一天valentino78 Re: [黑特] KMT vs. DPPgoodgame9527 Re: [黑特] 从没想过我会有对民进党这么失望的一天Miralles Re: [讨论] 新潮流的算盘ComeAsYouAre [讨论] 大家是不是欠苏清泉一个公道?volcom Re: [黑特] 从没想过我会有对民进党这么失望的一天xeloss [讨论] 民进党/国民党的根本差异？Miralles