1.新闻网址:
※超过一行请缩址※
https://money.udn.com/money/story/5641/3263642
2.新闻来源︰
经济日报
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
日本一座小镇过去靠卖电维持风力发电机营运，但随着使用年数增加，接连发生故障，目
前因无力负担修理费已停摆一年；若要拆除风力发电机，费用一样惊人，让地方政府伤脑
筋。
读卖新闻报导，日本石川县内滩町的一座风力发电机，从2017年6月故障后就停摆，到现
在整整过了一年。町政府对接连发生故障所增加的修理费很头痛，预计今年秋天决定风力
发电事业的存废。
内滩町是一个可以看到日本海的小镇，面积约20平方公里、人口不到3万人，这座风力发
电机是在接受一间机构补助1亿7700万日圆（约新台币4800万元）、总共花4亿1000万日圆
所建造，并在2003年11月启用。
风力发电机跟附近的“内滩夕照桥”，同是内滩町具象征性的建筑物。
内滩町过去透过风力发电机发电，把电卖给北陆电力公司，用这笔收入作为风力发电机营
运费用。
町政府表示，这座风力发电机每年需花1900万日圆的营运管理费，而每年卖电收入约有
4000万日圆。
但从启用以来，这座风力发电机共发生6次大故障，每次都花费不少修理费；2014年12月
因雷击故障后，维修费约6000万日圆。
修好后重启运转的2016年度，虽然卖电收入4836万日圆创新高，但2017年6月后再度故障
。
目前故障的风力发电机，若要维修约需花5000万日圆，而且修好后还有可能再出状况。
之所以需要这么高的修理费，主因风力发电机是德国制造，订购相关零件所费不赀。
这座风力发电机2020年将届使用年限，就算不再发电，光是拆除费也需花约2亿日圆。
内滩町议会总务产业建设常任委员会6月11日曾开会讨论，6名委员有4人倾向废止风力发
电事业；町政府相关人员说，没有任何一名委员积极表达应继续风力发电事业。
内滩町长川口克则在町议会上说，希望考量花费与效果后再做判断，可能在9月时会有答
案；内滩町都市整备部长田中义胜说，不管存或废都要花很多钱，对财政规模小的町政府
来说，是很苦恼的问题。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）
4.附注、心得、想法︰
对比现在只想把希望投入在风力的蔡政府...
不过某群人会说
台电只负责购电 其他不管是制作安装甚至维修以至于拆除
都是厂商要负责 厂商会出钱
像这样把商人当白痴看的逻辑真不知道从哪来的...
有点像是当初阿扁让台湾高铁公司做高铁 刚开始号称政府0出资
结果~~只能呵呵两声

顺带一提 高铁现在经营得不错 不代表当初犯的错已经不见了

核电故障就不是呵呵两声而已