[新闻] 北京下令官媒不得对特朗普出言不逊

楼主: vikk33 (陈V)   2018-07-11 18:40:54
1.新闻网址:
※超过一行请缩址※
https://goo.gl/4vt9sj
2.新闻来源︰
法广
3.新闻内容︰
※请完整转载原文 请勿修改内文与编排※
中美贸易战开打下,北京已经下令官媒不得对特朗普总统出言不逊。南华早报引述大陆传
媒消息人士说,北京在提出报复美国开的第一枪贸易战之后,已经下令官媒要谨慎对特朗
普的报道。美国主要的传媒,均属私人企业,没有可能接受政府对报道用字及政治态度的
指示。
报道引述其中一名拒绝姓名见报的消息人士称:“上头下令,我们不能对特朗普出言不逊
。”
中国官员和官媒一直都有抨击特朗普政府的贸易政策,但迄今并没有对美国总统个人或他
的官员责难,此举被视为企图避免进一步激怒特朗普,以及将未来的谈判复杂化。
上个月,当局下令官媒不得在报道中再提“中国制造2025”这个政策。
官媒层面的报道,一直由政府当局严密监管,例如中宣部就经常向官媒发出指示,要紧密
跟从党的路线。
在美国,特朗普个人也经常避免对中国主席习近平作出个人的批评,反而经常在谈话或推
特的发文中,形容他与习“两人永远是好朋友,不管我们对贸易问题有何分歧”。
报道引述澳洲墨尔本大学一名中国对外贸易讲师说,由于特朗普的言论只针对贸易问题而
不是习近平个人,所以习也没有对特个人作出批评,“习近平只让中国的商贸部发出声明
,把整件事视为国与国之间的互动”。
他又说:“约束官媒很重要,以免有些头脑发热的记者对特朗普不敬。上头的指示是不得
冒犯特朗普个人,而要将问题纳入国家政策的框架。”
特朗普与北韩领袖金正恩之间,却又不是这么的一回事。例如特朗普告诉金正恩:“我的
核弹按钮比你的要大,而且功能很好。”而另一边厢,金又称呼特朗普是个“遭老头”,
回应特朗普称呼金是个“小火箭人”。
上述的墨尔本大学讲师说:“习近平不希望这种事发生在他身上,这不光是为了面子,而
是消除中国社会所可能因此受到刺激的作出的反应。”
不过美国传媒或社会大众为了偏帮本国领导人而对中国发起骂战,基本上不可能发生,因
为就算当特朗普与金正恩相互嘲笑谩骂,美国的传媒不但没有帮特朗普的腔,反而把特朗
普当作一个没有修养的愚人拿出来讥讽一番,这在中国根本不可能发生。
4.附注、心得、想法︰
所以贸易战屈居下风很明显了
作者: negatron ( )   2018-07-11 18:43:00
胡说什么,那是我大中国要赢的前兆
作者: yeh67 (双双金鹧鸪)   2018-07-11 18:45:00
金门王曾开示:川普是帮习皇帝团结中华民族的秘密武器金门王浸水桶了? 少了很多乐趣可看美军航舰航母绕行台湾 激发中华民族群情激愤 打击台独势力镇江老兵抗议一日新闻查金门王被劣退三篇文 无法发文?
作者: chosenone (获选者)   2018-07-11 19:04:00
早就说习大大就是个傻子,毛都没长齐就想跟老大叫板。这群当年的红卫兵,到今天还梦想走回头路搞老毛那套。国力起来了,东海、南海根本囊中物,东亚自然成为中国后院。
作者: nnkj (井上吃鸡)   2018-07-11 19:17:00
人治的中国不知有多少数字是虚胖
作者: issac ( )   2018-07-11 20:53:00
为什么中国要翻译成 特朗普? 这不是接近日语发音吗?
作者: ntlutw (Louis888)   2018-07-11 21:23:00
特特特狼普是谁啊
作者: Diaw19 (Diaw)   2018-07-11 23:29:00
Tr音,他门分开唸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com