1.新闻网址:
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201804260008-1.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.新闻内容︰
马克宏美国会演说 促美重拾多边主义[影]
(中央社华盛顿25日综合外电报导)法国总统马克宏今天在美国国会发表演说,敦促美国
拥抱多边主义、警告贸易战争的危害,表达与美国总统川普“美国优先”大相迳庭的看法
。
法新社报导,虽然两人对世界事务的看法有异,马克宏在3天的访美行程里仍极力展现与
川普良好的私人关系,两人多次热情拥抱,访问期间彼此不断谈及两人间友谊。但在结束
访美前向美国参、众两院国会议员的演说,马克宏却从贸易、气候到防核扩散政策逐一打
脸川普。
马克宏说:“我们能基于新型多边主义,基于更有效率、更负责任与结果导向的多边主义
,建立21世纪的世界秩序。美国是创造多边主义者,你们是现在需帮忙保存与重塑的人。
”
马克宏说:“当然,我们需要自由与公平贸易。对盟邦进行贸易战,不符我们的历史、任
务,以及当前对全球安全的承诺。”
美国有线电视新闻网(CNN)报导,谈及川普有意撕毁的伊朗核子协议时,马克宏表示,
法国会留在协议内,“因为我们有签署,我们的目标明确,伊朗永不能拥有核武,不是现
在,不是5年、10年内,而是永远”。
他并表示在尚无更坚实替代方案前,不应放弃伊朗核协议,“你们的总统和你们国家..在
这个议题上必须负起自身的责任”。
谈到川普所撤出的巴黎气候协定时,马克宏特别强调环保的重要性,并温情喊话“我确信
某天,美国会回头加入巴黎气候协定,让我们面对一个事实,就是我们没有第2个地球。
”(译者:陈亦伟)1070426
4.附注、心得、想法︰
参照:
1.欧盟背叛美国 与中国联手向WTO抗议钢铝税 自由时报
2.在今年初的会面期间,马克宏和中国国家主席习近平明确地表达了一种与川普的世界观
截然不同的愿景。他们谈到了自由贸易和共同反对保护主义的必要性,拥护多边主义,并
对联合国等机构表示了称赞。
他们还强调了共同应对气候变化的重要性。美国却退出了全球减少温室气体排放的行动
在全球化已经势不可挡的情况之下,还在到处搞贸易关税的国家是满好笑的,退出巴黎气
候协定更是只有智障会做的事