1.新闻网址:
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180109/1274989/
2.新闻来源︰
苹果
3.新闻内容︰
北市府第23位首长出走！观传局长简余晏昨请辞
台北市长柯文哲任内的局处首长又一位出走。据了解，与柯文哲一起从市长选战打上来，
后来担任北市观光传播局局长的简余晏，昨已向柯口头请辞，简余晏今接受《苹果》询问
时，证实此事，她表示很感谢柯及市民给她展现理念的机会，最主要是观传局大型活动规
画及四年发展计画接近底定，想休息一下陪爸妈与家人。简并说从市长大选时出任柯阵营
发言人，以及这3年来接手台北市重大活动节日，打造台北成为国际观光城市，过程中很
有成就感，在能做的规画及努力都底定的情况下，想休息一下，因此向市长请辞。 简余
晏也成为柯市府第23位出走的局处首长。
由于日前有媒体报导，简余晏是市府内少数敢和市长室主任蔡壁如据理力争的官员，如今
出走是否因为和蔡不和，简余晏对此表示，市政规画及政治方向或有不同意见，但她从政
十余年了，政治生涯逆境多、顺境少，不会因为个别的谁而改变路径，有不同意见及想法
就说出来讨论即可 ，细枝末节不是重点。
简余晏也说，感谢公务体系同仁与柯文哲对于她的一路相挺，担任政务官3年多，观传局
有很多新的业务和挑战，比如开斋节、杜鹃花季、河岸音乐季、台北灯节等，都是许多同
仁日夜加班才能打造出人民有感的市政成绩。
由于简余晏为民进党籍，如今离职是否代表与无党籍的柯文哲路线分合，简强调离开只代
表她个人，此事和党派立场无关，单纯是想休息。（张博亭／台北报导）
4.附注、心得、想法︰
大家好，我柯黑，不过我看不懂他请辞的原因。
有没有柯粉要出来看图说故事一下？